Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Agréable appartement neuf avec vue mer latérale, situé dans la prestigieuse résidence "Duinrust", près du Blue Buddha Beach et de toutes les facilités. Comosition: entrée, toilette, séjour avec vue mer latérale composé d'une cuisine ouverte super-équipé, salon et coin à manger. Une chambre à coucher pour lit double et sa salle de bains adjacente, 2ième chambre à coucher pour lit simple ou superposés, salle de douche apart avec connection pour machine à laver et séchoir. Débarras/local technique. Cave privative et local à vélos commun dans la résidence. Possibilité de louer un garage fermé dans l'environnement immédiat. Frais de syndic: 60€/mois. 

Nl :
Aangenaam nieuwbouwappartement met zijdelings zeezicht, gelegen in de voorname residentie "Duinrust", grenzend aan de Blue Buddha Beach en eveneens nabij alle faciliteiten. Indeling: inkom, gastentoilet, woonkamer met zijdelings zeezicht bestaande uit open keuken (met alle toestellen), zit- en eethoek. Slaapkamer 1: plaats voor dubbel bed, annex douchekamer. Slaapkamer 2: plaats voor enkel bed of stapelbedden, aparte douchekamer met aansluiting voorzien voor wasmachine en droogkast. Berging/technische ruimte. Privatieve kelder en gemeenschappelijke fietsenberging in de residentie. Mogelijkheid tot huren van een gesloten garagebox in de onmiddellijke omgeving. Syndickosten: 60€/maand.