Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Appartement neuf de 95m² avec terrasse de 12m² situé dans une nouvelle résidence de style moderne sur l'avenue Paul Parmentier, à distance de marche du centre. Garage à louer dans la résidence.
COMPOSITION: Hall d'entrée avec toilettes invités et débarras avec raccordement lave-linge. Agréable séjour d'une largeur de façade de 5m60 avec coin repas et salon, terrasse exposée sud-est avec loggia. Cuisine ouverte entièrement équipée avec tous les électroménagers (plaques à induction, réfrigérateur, lave-vaisselle et four combi (AEG). 2 chambres à coucher donnant sur la terrasse à l'arrière. Salle de douche et salle de bains avec wc. Cave individuelle. Local à vélos au rez-de-chaussée. Garage à louer à partir de125 €/mois. L'appartement sera peint et des spots encastrés sont prévus dans le séjour. Charges comprises

Nl :
Nieuw appartement van 95m² met 12m² terras gelegen in een nieuwe residentie in moderne stijl op de Paul Parmentierlaan op wandelafstand van het centrum. Inpandige garagebox te huur in de residentie.
INDELING: Inkomhall met gastentoilet en C.V.-berging met aansluiting wasmachine. Aangename woonkamer met een gevelbreedte van 5m60 met eet- en zitruimte uitgevend op het zuid-oosten gericht terras met loggia. Volledige ingerichte open keuken voorzien van alle apparatuur ( inductiekookplaat, frigo, vaatwas en combi-oven (AEG). 2 volwaardige slaapkamers uitgevend op de het terras achteraan. Aansluitende douchekamer en badkamer met toilet. Individuele kelder. Fietsenberging op het gelijkvloers. Inpandige garagebox te huur vanaf €125/maand.Het appartement wordt geschilderd (vlies) en de inbouwspots in de woonkamer zijn voorzien. Algemene kosten inbegrepen