Apartment for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Veuillez compléter le lien ci-dessous de manière complète et correcte:
https://mijnhuurprofiel.be/property/3ac8e9be-6b15-4763-9787-7a8312c4e8a5

Cet appartement allie une disposition pratique à un agréable espace extérieur. Situé sur l’avenue Van Overstraeten, il bénéficie d’un emplacement central avec un accès aisé aux principaux axes routiers ainsi qu’à la gare. Grâce à la proximité des écoles, d’un parc et des transports en commun, vous profitez ici d’un cadre de vie confortable et parfaitement desservi.

Le bien se compose d’un lumineux espace de vie, d’une cuisine fonctionnelle,de deux chambres et d’une salle de bains. Son vaste jardin privatif avec terrasse constitue un véritable atout, idéal pour se détendre ou partager d’agréables moments en famille ou entre amis.

Grâce à son agencement agréable, sa situation privilégiée et sa bonne performance énergétique, cet appartement offre une combinaison idéale de confort, d’espace et de praticité.

Nl :
Gelieve onderstaande link volledig en correct in te vullen aub:
https://mijnhuurprofiel.be/property/3ac8e9be-6b15-4763-9787-7a8312c4e8a5

Dit appartement combineert een praktische indeling met een aangename buitenruimte en is gelegen aan de Van Overstraetenlaan, op een centrale locatie met een vlotte verbinding naar belangrijke invalswegen en het treinstation. Dankzij de nabijheid van scholen, een park en het openbaar vervoer geniet u hier van een comfortabele en goed bereikbare woonomgeving.

De woning beschikt over een lichtrijke leefruimte, een functionele keuken, twee slaapkamersen een badkamer. Daarnaast vormt de ruime private tuin met terras een grote meerwaarde, ideaal om te ontspannen of om gezellige momenten door te brengen met familie en vrienden.

Met zijn aangename indeling, uitstekende ligging en goede energieprestatie biedt dit appartement een ideale combinatie van comfort, ruimte en praktisch wonen.