Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À la recherche d’un appartement au calme à distance de marche de la mer ? Cet appartement soigné et ensoleillé offre un cadre de vie confortable ou constitue un pied-à-terre idéal.

Il se compose d’un séjour lumineux avec cuisine semi-ouverte, de deux chambres complètes, d’une salle de bains et d’un agréable balcon pour profiter du soleil.

Atout supplémentaire : une spacieuse cave, idéale pour les vélos et le rangement.

Situé dans une petite copropriété sans ascenseur, sans frais de syndic.

**Atouts :**
* Situation calme à quelques pas de la mer
* Économe en énergie (label PEB B)
* Séjour ensoleillé avec cuisine semi-ouverte
* Balcon
* Spacieuse cave
* Pas de frais de syndic
* Inclus les meubles, les stores et l’éclairage

Idéal comme résidence principale, seconde résidence ou investissement !

Intéressé ? N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations ou une visite.

Nl :
Op zoek naar een rustig gelegen appartement op wandelafstand van de zee? Dit verzorgde en zonnige appartement biedt comfortabel wonen of is ideaal als tweede verblijf.

Het beschikt over een lichtrijke woonkamer met halfopen keuken, twee volwaardige slaapkamers, een badkamer en een aangenaam balkon om van de zon te genieten.

Extra troef is de ruime kelderberging, ideaal voor fietsen en extra opslag.

Gelegen in een kleinschalige residentie zonder lift, geen syndickosten.

Troeven:
* Rustige ligging op enkele stappen van de zee
* Energiezuinig (EPC-label B)
* Zonnige leefruimte met halfopen keuken
* Balkon
* Ruime kelderberging
* Geen syndickosten
* Inclusief meubelen, stores, verlichting

Ideaal als vaste woonst, tweede verblijf of investering!

Interesse? Neem gerust contact op voor meer informatie of een bezoek.