Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
La résidence De Surfers est un immeuble récent (2011-2014) à l'architecture unique de style villa, situé dans un emplacement privilégié à proximité de la zone de surf et du quartier des dunes.
Depuis le salon, vous avez une belle vue frontale sur la mer.
Cet appartement de 2 chambres a été meublé avec des matériaux de haute qualité (non standard), avec le souci du détail.
La cuisine est équipée avec les appareils nécessaires et un espace de rangement.
Depuis les deux chambres, vous pouvez profiter de la belle vue sur les dunes et la vue sur la mer de l'arrière-pays.
À l'avant, il y a une vue unique sur la mer depuis le salon (zone surfeurs et kiters)!
Le mobilier est négociable.
Possibilté d'achat d'ungarage dans la résidence : €65000
En bref, un appartement merveilleusement luxueux où la paix et le confort sont absolument essentiels.
Pour la visualisation, veuillez prendre rendez-vous à l'avance.

Nl :
De residentie De Surfers is een recent gebouw (2011-2014) met een unieke architectuur in villa-stijl, gelegen op een toplocatie nabij de surfzone en duinengebied.

Vanuit de leefruimte heeft men prachtig frontaal zeezicht.

Dit 2 slaapkamerappartement werd met hoogwaardige materialen (niet standaard) ingericht, met oog op detail.

De keuken is voorzien van de nodige toestellen en kastruimte.

Vanuit beide slaapkamers is het genieten van het prachtig zicht op de duinen en hinterland zeezicht.

Vooraan is er vanuit de leefruimte uniek zeezicht (surfers- & kiterszone) !

De meubilering is bespreekbaar.

Design verlichting & radiatoren.

Mogelijkheid tot aankoop grote garage : €65000.

Luxe en comfort gaan hier hand in hand !