Chalet for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Dinant vous présente ce chalet léger à rénover ou à démolir, situé dans le parc résidentiel de la Gayolle, à Yvoir. Ce terrain offre un cadre verdoyant et reposant, idéal pour profiter d’une seconde résidence au calme. Implanté sur une parcelle de 200 m², ce chalet de 30 m² a rénover entièrement, propose un espace simple et facile d’entretien. Les deux terrasses, dont une couverte, permettent de profiter de l’extérieur dans un espace ombragé. Le domaine de vacances dispose également d’une plaine de jeux pour les enfants et d’une piscine commune.

Composition : pièce de vie, chambre et salle de douche ; extérieur : terrain et 2 terrasses dont une couverte.

Ses atouts : domaine de vacances ; terrain destiné à la reconstruction ; environnement calme et verdoyant ; piscine commune dans le domaine ; plaine de jeux pour les enfants.

Nl :
Vos Agences Condrogest Dinant stelt u deze lichte chalet voor — te renoveren of te slopen — gelegen in het residentieel park "La Gayolle" in Yvoir. Dit perceel biedt een groene en rustgevende omgeving, ideaal om te genieten van een kalm tweede verblijf. Ingeplant op een grond van 200 m², biedt deze volledig te renoveren chalet van 30 m² een eenvoudige en onderhoudsvriendelijke ruimte. De twee terrassen, waarvan één overdekt, maken het mogelijk om in de schaduw van de buitenlucht te genieten. Het vakantiedomein beschikt bovendien over een speeltuin voor de kinderen en een gemeenschappelijk zwembad.

Indeling: Binnenruimte: leefruimte, slaapkamer en douchekamer ; Exterieur: terrein en 2 terrassen (waarvan één overdekt).

Troeven: Gelegen in een geliefd vakantiedomein; Grond bestemd voor heropbouw (wederopbouw); Rustige en bosrijke omgeving; Gemeenschappelijk zwembad in het domein; Speeltuin voor de kinderen.