House for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison entièrement rénovée d'une superficie habitable de 160 m² allie espace, confort et agencement pratique. Située dans un quartier résidentiel calme, cette maison prête à emménager est idéale pour les familles ou les couples à la recherche d'un foyer agréable.

Elle dispose d'un espace de vie spacieux et lumineux avec une cuisine ouverte moderne, finie dans un style contemporain. De plus, la maison compte trois chambres à coucher de bonne taille, réparties sur différents étages, et deux salles de bains :

Au rez-de-chaussée se trouve une chambre à coucher avec une salle de bains attenante. Au premier étage, vous trouverez une deuxième chambre à coucher et une deuxième salle de bains. La troisième chambre à coucher spacieuse se trouve à l'étage supérieur. Les deux salles de bains sont finies de manière moderne et équipées d'une grande douche, d'un meuble-lavabo et de toilettes.

Grâce à la rénovation récente et aux finitions de qualité, la maison est entièrement prête à emménager.

À proximité du centre de Vilvorde, des écoles et des commerces, ainsi que d'une connexion facile au Ring de Bruxelles.

Disponible immédiatement.

Intéressé ? N'hésitez pas à nous contacter par mail.

Nl :
Deze volledig gerenoveerde woning met een bewoonbare oppervlakte van 160 m² combineert ruimte, comfort en een praktische indeling. Gelegen in een rustige woonomgeving is deze instapklare woning ideaal voor gezinnen of koppels die op zoek zijn naar een aangename thuis.

De woning beschikt over een ruime en lichtrijke leefruimte met een moderne open keuken, afgewerkt in een hedendaagse stijl. Verder telt de woning drie volwaardige slaapkamers, verdeeld over verschillende verdiepingen, en twee badkamers:

Op het gelijkvloers bevindt zich een slaapkamer met een aansluitende badkamer. Op de eerste verdieping vindt u een tweede slaapkamer en een tweede badkamer. Op de bovenste verdieping bevindt zich een ruime derde slaapkamer. Beide badkamers zijn modern afgewerkt en voorzien van een ruime douche, wastafelmeubel en toilet.

Dankzij de recente renovatie en kwalitatieve afwerking is de woning volledig instapklaar.

Vlakbij het centrum van Vilvoorde, scholen, winkels en openbaar vervoer, alsook een vlotte verbinding naar de Brusselse Ring.

Onmiddellijk beschikbaar.

Interesse? Contacteer ons via e-mail.