House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette charmante fermette est idéalement située dans la tranquille rue Atembekestraat, à proximité du centre de Grammont. Vous y profitez du calme tout en ayant commerces, écoles et transports en commun facilement accessibles. Une combinaison parfaite de convivialité, d’accessibilité et de confort de vie.

Ne manquez pas cette occasion unique de transformer cette fermette en votre maison de rêve. Nous accédons à la maison par le hall d’entrée qui dessert le spacieux séjour avec coin salon et salle à manger. La grande cuisine attenante offre également suffisamment d’espace pour y installer un coin repas. Au rez-de-chaussée, on trouve également la salle de bain équipée d’une douche à l’italienne, d’un lavabo et de rangements, un débarras pratique ainsi qu’un WC séparé. Depuis la cuisine, l’accès direct à la terrasse et au jardin est possible.

Grâce à une porte de garage électrique, il y a également un accès direct depuis la voie publique vers le jardin, qui se prolonge jusqu’au garage situé à l’arrière de la parcelle.

À l’étage, trois chambres spacieuses vous attendent ainsi qu’un palier très lumineux avec espace bureau et armoires encastrées, ainsi qu’un WC séparé.

La maison est également accessible depuis la rue latérale via un portail sectionnel donnant accès à la cour intérieure. On y trouve un bâtiment annexe/atelier avec grenier et cave, ainsi qu’un garage indépendant. À l’arrière, un vaste jardin orienté ouest complète le bien.

De plus, le terrain offre des possibili

Nl :
Deze charmante fermette is ideaal gelegen in de rustige Atembekestraat, vlakbij het centrum van Geraardsbergen. U geniet hier van de rust terwijl winkels, scholen en het openbaar vervoer op korte afstand bereikbaar zijn. Een perfecte combinatie van gezelligheid, bereikbaarheid en wooncomfort.

Mis deze unieke kans niet om deze fermette om te vormen tot uw eigen droom(t)huis. We betreden de woning via de inkomhal die toegang biedt tot de ruime en leefruimte met zit- en eetplaats. Aansluitend bevindt zich de grote keuken, waar eveneens voldoende ruimte is om een eethoek te voorzien. Op het gelijkvloers vinden we verder de badkamer, uitgerust met een inloopdouche, lavabo en opbergkasten, een praktische berging en een apart toilet. Via de keuken heeft men directe toegang tot het terras en de tuin.

Dankzij een elektrische garagepoort is er bovendien een rechtstreekse toegang vanaf de openbare weg naar de tuin, die verder doorloopt naar een garagebox achteraan op het perceel.

Op de eerste verdieping bevinden zich drie ruime slaapkamers en een zeer lichtrijke nachthal met ruimte voor een bureau en ingebouwde kasten, evenals een apart toilet.

Via de zijstraat bereikt men de woning eveneens via een sectionale poort die toegang geeft tot de binnenkoer. Hier bevinden zich een bijgebouw/atelier met zolder- en kelderruimte en een aparte garagebox. Aansluitend ligt een ruime westgericht tuin.

Daarnaast biedt het perceel ook mogelijkheden tot bijkomende bebouwing, mits het bekomen van