House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Maison Bel-étage moderne avec jardin , terrasses, parking et garage, située près de Duinenwater, la gare et les magasins du centre de Knokke.
COMPOSITION: RDC: Hall d'entrée avec escalier design menant au premier étage, garage spacieux (44m²) avec buanderie. Jardin intérieur . 1° ETAGE: Séjour spacieux et lumineux avec salon ( feu ouvert )et salle à manger Belle terrasse couverte (orientation sud-ouest). Cuisine ouverte entièrement équipée avec îlot de cuisson. Grande terrasse arrière avec stores et accés au jardin. . 2° ETAGE : 3 ch. à c. dont 1 avec douche , salle de douche avec douche à l'italliene, placards et double lavabo. Toilette. 3 ° ETAGE :: 4ième grande ch. à c. avec dressing. Airco.

Nl :
Moderne, volledig gerenoveerde woning (bel-étage) vlakbij Duinenwater , het station en de winkels van centrum Knokke. INDELING: GELIJKVLOERS: Oprit met parking voor 2 auto's, ruime garage met wasberging. Binnentuin met toegang via gelijkvloers. Inkomhal met designtrap naar eerste verdieping. 1° VERDIEPING : Afz. toilet. Zeer ruime zonnige en lichtvolle living met design gashaard. Gezellig overdekt zuidwesten terras vooraan. Volledig ingerichte open keuken met kookeiland (Amerikaanse frigo, steamer,etc.). Groot terras achteraan met automatische zonnewering. Toegang naar binnentuin. 2°VERDIEPING : 3 ruime slaapkamers waarvan 1 met douche. Afzonderlijke douchekamer met inloopdouche en dubbele lavabo. Afzonderlijk toilet. 3°VERDIEPING : 4e grote slaapkamer. Heel energiezuinige woning. Airco.