House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
***Vous souhaiteriez plus d’info ou une visite ? Gert est à votre service : [email protected]*** Cette maison très bien entretenue se trouve à distance de marche du centre. Vous entrez dans la maison par le hall d'entrée avec sur votre droite l'accès au salon avec un coin repas. La cuisine partiellement ouverte et entièrement équipée est située à l'arrière de la maison et donne sur la grande terrasse orientée au sud. Au rez-de-chaussée, il y a également des toilettes séparées et une pièce de rangement. L'escalier du hall d'entrée mène à une chambre spacieuse au premier étage. Vous y trouverez également une grande salle de bains entièrement rénovée. Un étage plus haut, il y a une deuxième grande chambre avec un coin salon. Cette piècepeut facilement être divisée en deux chambres à coucher à part entière. Le garage et une pièce de rangement supplémentaire sont situés à l'arrière de la terrasse. Ils sont accessibles par la rue derrière la maison.

Nl :
***Wil je meer info of wens je een afspraak? Gert helpt je graag: [email protected]*** Deze zeer verzorgde instapklare woning vind je terug op wandelafstand van het centrum. Je stapt binnen in de inkom met op je rechterkant de toegang tot de leefruimte met in zijn verlengde de eetplaats. De deels open, volledig ingerichte keuken is achteraan de woning met zicht op het ruime zuid gerichte terras. Op het gelijkvloers beschik je tevens over een afzonderlijk toilet en berging. Via de trap in de inkomhal kom je op het eerste verdiep in een ruime slaapkamer. Ook een volledig vernieuwde grote badkamer vind je hier terug. Nog een verdiep hoger heb je een tweede, grote slaapkamer met zithoek. Deze kamer kan makkelijk gesplitst worden naar twee volwaardige slaapkamers. De garage alsook nog een extra berging bevinden zich achteraan het terras. Deze zijn bereikbaar via de achterliggende straat.