House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Beauraing vous présente cette nouvelle construction à l’architecture moderne, idéalement située à Mesnil-Saint-Blaise, entre Dinant et Beauraing. Implantée sur une parcelle de 5,92 ares, cette maison contemporaine séduit par ses lignes actuelles, sa fonctionnalité et ses performances énergétiques. Un carport privatif à l’avant complète agréablement l’ensemble.

Le bien bénéficie d’une localisation stratégique, à proximité immédiate : d’un commerce d’alimentation, d’une école, d’une pharmacie et des transports en commun. Vous profitez également d’un accès aisé vers Beauraing, Dinant et Givet, idéal pour les déplacements professionnels ou privés.

Cette habitation met l’accent sur la performance énergétique et la gestion durable : panneaux photovoltaïques, citerne d’eau de pluie de 10.000 litres, groupe hydrophore alimentant les WC, la machine à laver et le robinet extérieur, ... Un atout majeur pour réduire vos consommations et optimiser vos charges à long terme. Une configuration idéale pour une famille ou pour un premier achat confortable et moderne.

Composition :
- Rez-de-chaussée : hall d’entrée, WC indépendant, buanderie, spacieux séjour de 35 m² comprenant une cuisine ouverte vers les campagnes, carport ;
- Étage : hall de nuit, salle de bain et 3 chambres spacieuses.

La maison n'est pas encore terminée et il est encore possible d'adapter selon vos goûts (carrelage, parquet, ...).

Régime de vente : terrain vendu sous régime des droits d’enre…

Nl :
Moderne en energiezuinige nieuwbouwwoning te Mesnil-Saint-Blaise
Vos Agences Condrogest Beauraing stelt u deze moderne nieuwbouwwoning voor, ideaal gelegen in Mesnil-Saint-Blaise, tussen Dinant en Beauraing. Ingeplant op een perceel van 5,92 are, bekoort deze hedendaagse woning door haar strakke lijnen, functionaliteit en uitstekende energetische prestaties. Een private carport aan de voorzijde maakt het geheel compleet.

Het pand geniet van een strategische ligging in de onmiddellijke nabijheid van een voedingswinkel, een school, een apotheek en het openbaar vervoer. Bovendien profiteert u van een vlotte verbinding naar Beauraing, Dinant en Givet, wat ideaal is voor zowel woon-werkverkeer als privéverplaatsingen.

Bij deze woning ligt de nadruk volop op energie-efficiëntie en duurzaamheid: fotovoltaïsche zonnepanelen, een regenwaterput van 10.000 liter en een hydrofoorgroep die de toiletten, de wasmachine en de buitenkraan van water voorziet. Dit is een grote troef om uw verbruik te verminderen en uw vaste lasten op lange termijn te optimaliseren. Een ideale configuratie voor een gezin of als een comfortabele en moderne eerste woning.

Indeling:
- Gelijkvloers: inkomhal, apart toilet, wasplaats/berging, ruime woonkamer van 35 m² met open keuken die uitkijkt op de velden, carport;
- Verdieping: nachthal, badkamer en 3 ruime slaapkamers.

De woning bevindt zich momenteel in de afwerkingsfase, wat u de kans biedt om de materialen nog naar eigen smaak aan te passen (vloertegels…