House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Située à un excellent emplacement, à proximité du centre de Ninove et des principaux axes routiers, cette maison parfaitement entretenue a été rénovée en 2003.

✔ Très bien entretenue et prête à emménager
✔ Score PEB : C
✔ Installation électrique conforme

Composition du rez-de-chaussée :
Spacieux et lumineux séjour avec salle à manger attenante et belle cuisine entièrement équipée. Le hall dessert la salle de bains, équipée d’une baignoire avec fonction douche, d’un meuble lavabo et d’un espace pour machine à laver et sèche-linge, ainsi qu’un WC séparé et spacieux. Vous accédez également à la terrasse et au jardin agréable avec abri de jardin.

Premier étage :
Palier, grande chambre parentale et deuxième chambre plus petite.

Deuxième étage :
Grande chambre mansardée soigneusement aménagée avec un espace de rangement séparé, idéal pour du stockage supplémentaire.

La maison dispose également d’une cave sèche et pratique.

📞 Intéressé(e) ?
Contactez rapidement Jonathan Lammers au 0479 10 79 69 ou par e-mail à l’adresse : [email protected].

Nl :
Op een uitstekende locatie nabij het centrum van Ninove en de belangrijkste invalswegen bevindt zich deze zeer goed onderhouden woning, gerenoveerd in 2003.

✔ Zeer goed onderhouden en instapklaar
✔ EPC-score C
✔ Conforme elektrische installatie

Indeling gelijkvloers:
Ruime en lichtrijke zithoek met aansluitende eetplaats en een mooie, volledig uitgeruste keuken. Via de gang bereikt u de badkamer, voorzien van ligbad/douche combinatie en lavabomeubel, en ruimte voor het wasmachine/droogkast evenals een apart en ruim toilet. Verder is er toegang tot het terras en de aangename tuin met tuinberging.

Eerste verdieping:
Overloop, een grote master bedroom en een tweede, kleinere slaapkamer.

Tweede verdieping:
Verzorgde en ruime zolderkamer met een aparte berging, ideaal voor extra stockage.

Er is ook een droge en handige kelderruimte aanwezig.

📞 Interesse?
Neem snel contact op met Jonathan Lammers via 0479 10 79 69 of per mail: [email protected]