House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
[[ CE BIEN PARTICIPE À LA JOURNÉE MAISONS OUVERTES ERA LE 13/6 DE 16:00 À 17:00 ]]
 
À vendre : maison mitoyenne prête à emménager dans la Vredestraat à Ostende, située dans un quartier résidentiel calme, à proximité des écoles et des transports en commun.

Cette charmante maison offre un cadre de vie confortable grâce à la présence de la climatisation dans chaque pièce et à son excellent état général, permettant une installation immédiate. Située dans une rue agréable, elle combine les avantages d’un emplacement central avec la tranquillité d’un environnement résidentiel. Son certificat PEB de catégorie B garantit une habitation économe en énergie.

Principales pièces :
• Séjour chaleureux bénéficiant d’une belle luminosité
• Cuisine fonctionnelle avec de nombreux espaces de rangement
• Deux chambres, idéales pour un couple ou une petite famille
• Débarras pratique

Atouts :
• Climatisation dans chaque pièce
• Maison entièrement prête à emménager
• Certificat PEB B, synonyme de faible consommation énergétique

Plus d’informations ou envie de planifier une visite ?
Contactez Charlotte au 059 77 00 90 ou par e-mail à  [email protected] .

Nl :
[[ DEZE WONING NEEMT DEEL AAN DE ERA OPEN HUIZEN DAG OP 13/6 VAN 16:00 TOT 17:00 ]]

te koop: instapklaar gesloten huis in de Vredestraat, Oostende, in een rustige residentiële buurt nabij scholen en openbaar vervoer.
 

Dit charmante huis biedt een comfortabele woonervaring dankzij de aanwezigheid van airco in elke ruimte en de volledig instapklare staat. Gelegen in een aangename straat, combineert deze woning het gemak van een centrale ligging met de rust van een residentiële omgeving. Het EPC-label B garandeert een energiezuinige leefomgeving.

 

Belangrijkste ruimtes:
• Gezellige woonkamer met veel lichtinval
• Functionele keuken met voldoende opbergruimte
• Twee slaapkamers, ideaal voor een klein gezin of koppel
• Praktische berging

 

Troeven:
• Airco aanwezig in elke ruimte
• Volledig instapklaar
• Energiezuinig EPC-label B

 

Meer info of een bezoek plannen? Contacteer Charlotte via 059 77 00 90 of  [email protected]