House for sale

430000€

4 bedrooms 195 square meters

Immoweb code : 9409689
Immoweb code : 9409689

Overview

4 bedrooms
2 bathrooms
195 square meters livable space
164 square meters of land

Description

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Spacieuse maison avec beaucoup de charme située à Kassei, à proximité de toutes les commodités (école, transports publics, autoroute, etc.) et proche de Grimbergen et du centre de Vilvorde. Cette maison dispose de 4 chambres spacieuses et de 2 belles salles de bains.
Vous entrez par un hall d'entrée très spacieux et lumineux, avec accès au living, à la cuisine, au sous-sol et au vestaire. Le grand living (35m²), avec feu ouvert, est très lumineux grâce à la véranda vitrée et dégage une atmosphère chaleureuse. La cuisine est bien équipée, très pratique avec beaucoup d'espace de rangement. La maison a un sous-sol habitable qui dispose d'une salle de jeux, d'un local à poubelles, d'une grande salle de machines et d'une grande pièce de rangem ent, avec lumière naturelle et accès direct au jardin. Le jardin offre une vue sur la verdure. Au premier étage, il y a une belle salle de bain avec des éléments naturels et une baignoire balnéo, et deux grandes chambres (19m² et 17m²). Une chambre donne sur un balcon avec terrasse sur le toit, dont vous pourrez profiter. Au deuxième étage, il y a encore deux grandes chambres (14m² et 16m²) et une salle de bain avec douche, deux lavabos et un WC. La maison a l'authenticité d'une maison de maître avec le comfort d'aujourd'hui.
Pour plus d'informations, vous pouvez nous contacter par téléphone au 0485967791 ou par e-mail : [email protected]

Nl :
Ruim herenhuis met veel charme in Kassei, dicht bij alle voorzieningen (school, openbaar vervoer, autosnelweg enz.) en op een boogscheut van Grimbergen en het centrum van Vilvoorde. Dit huis heeft 4 ruime slaapkamers en 2 mooie badkamers. Bovendien heeft het huis een prachtige tuin, een grote leefruimte en een bewoonbare kelder met natuurlijk lichtinval en directe toegang tot de tuin.
Je komt binnen in een heel ruime inkomhal, met toegang tot de leefruimte, keuken, kelder, schoenenkast en trap naar boven. De grote leefruimte (35m²), met open haard, heeft veel lichtinval dankzij de veranda en heeft een warme sfeer. De keuken is prima uitgerust, heel praktisch met veel opslagruimte. Het huis is volledig onderkelderd, een grote troef van het huis. Deze heeft een speelkamer, vuilbakkenkot, grote wasplaats en nog een opslagruimte (voor werk-en tuingerief), met toegang tot de tuin. De tuin is mooi gelegen, met groen zicht. Op de eerste verdieping vind je een prachtige badkamer met natuurelementen en een bubbelbad, en twee grote kamers (19m² en 17m²). Eén kamer geeft uit op een balkon met dakterras, waar je heerlijk kan genieten. Op de tweede verdieping vind je opnieuw twee ruime kamers (14m² en 16m²) en een badkamer met douche, 2 lavabo's en een toilet. Het huis heeft de authenticiteit en charme van een oud herenhuis en het comfort van vandaag.
Voor meer informatie kan u telefonisch contact met ons opnemen op 0485967791 of per e-mail: [email protected]

Get in touch