Other properties for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
La SNCB met en vente un ancien bâtiment de service avec son terrain adjacent situé à Gentbrugge, section de la ville de Gand. Ce bien se situe à proximité de la gare de Merelbeke et du centre de Merelbeke-Melle.

Il bénéficie d’excellentes connexions avec les transports publics vers Gand (à seulement 10 minutes en train) et d’autres villes de la région. Il est également facilement accessible en voiture via le R4 et l’E40.

Le bâtiment se trouve dans un environnement calme, avec toutes les commodités à distance de marche : écoles, commerces, horeca et transports en commun. Cela lui confère un grand potentiel de réaffectation.

Le prix indiqué est la mise à prix minimum. La présente annonce est diffusée à titre purement publicitaire, n’a aucune valeur juridique contraignante et ne peut être assimilée à aucune offre ferme et définitive. La vente est soumise à des conditions, faisant partie d’un appel d’offres. Celui-ci peut être obtenu sur simple demande auprès du gestIonnaire du dossier. Les offres doivent remplir les conditions telles que décrites dans l’appel d’offres. Plus d'info : www.sncb.be/immo - gestionnaire du dossier : Pamela De Waele - 0478 88 74 84 - [email protected]

Nl :
NMBS gaat over tot de verkoop van een voormalig dienstgebouw met bijhorende grond, gelegen te Gentbrugge, deelgemeente van Gent, op wandelafstand van het station van Merelbeke en het centrum van Merelbeke-Melle.

Dit pand biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum van Gent (slechts 10 minuten met de trein) en andere steden in de regio. Ook met de wagen is het vlot bereikbaar via de R4 en de E40.

Het gebouw is rustig gelegen, met alle nodige voorzieningen op wandelafstand: scholen, winkels, horeca en openbaar vervoer. Dit maakt dat het gebouw veel potentieel heeft tot herbestemming.

De hierbij vermelde prijs is de vaste minimumprijs. Deze advertentie van NMBS is louter publiciteit zonder enige bindende en juridische waarde en kan niet gelijkgesteld worden met een vast en definitief bod. De verkoop gebeurt aan de voorwaarden zoals opgenomen in de offerteaanvraag. Biedingen mogelijk onder de voorwaarden zoals beschreven in de offerteaanvraag. meer info : www.nmbs.be/immo - dossierbeheerder : Pamela De Waele - 0478 88 74 84 - [email protected]