Andere te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
Bonjour à toutes et à tous,

Si vous avez déjà pensé à organiser vos propres ateliers, créer une rencontre créative ou lancer un petit projet, L'Atelier du coin, à la rue Haute399, au coeur de Bruxelles, pourrait vous intéresser (Photos 1 à 4)

Le lieu peut être loué par créneaux horaires, avec possibilité d’adaptation selon les besoins :
Matinées · 9h00–13h00 → 50€
Après-midis · 13h30–17h30 → 50€
Soirées · 18h00–22h00 → 100€
Week-end complet - (showrooms, pop-ups, ateliers, présentations…) → 300€

Un espace idéal pour :
Ateliers créatifs
Couture, céramique ou artisanat
Écriture, lecture ou poésie
Mouvement, tango, yoga ou expression corporelle
Méditation et mindfulness
Photographie ou petites expositions
Rencontres intimistes, clubs ou présentations
Pop-ups, showrooms et projets éphémères
Cours de langues ou activités culturelles
Célébrations intimistes, repas ou rencontres spéciales
Quelques possibilités de transformation du lieu. (reste de photos)

Si cela vous intéresse ou si vous souhaitez plus d’informations, n’hésitez pas à m’écrire
______________________
Hi everyone,

If you’ve ever thought about hosting your own workshops, organizing a creative gathering, or launching a small project, l'Atelier du coin, in rue Haute 399 in the heart of Brussels, that might interest you (photos 1 to 4)

The local can be rented in time slots, with some flexibility depending on your needs:
Mornings · 9:00–13:00 → 50€
Afternoons · 13:30–17:30 → 50€
Evenings · 18:00–22:00 → 100€
Full weekend - (showrooms, pop-ups, workshops, presentations…) → 300€

Ideal space for:
Creative workshops
Sewing, ceramics or crafts
Writing, reading or poetry gatherings
Movement, tango, yoga or body expression
Meditation and mindfulness
Photography or small exhibitions
Intimate gatherings, clubs or presentations
Pop-ups, showrooms and temporary projects
Language classes or cultural activities
Intimate celebrations, dinners or special gatherings
A few possibilities of how the space can be transformed.
(rest other photos)

If you’re interested or would like more information, feel free to contact me