Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
In a beautiful building, a first floor two bedrooms (furnished, on demand) apartment will be free from July 2025.

The apartment comprises 2 large bedrooms (suitable for student co-renting), living room, fully fitted kitchen, shower room, separated toilet, double glazed windows, central gas heating, wooden floor, washing machine. 300 m from Thieffry metro station, Petillon tram station (tram to VUB and ULB) and other public transportations. 10 min metro ride to Schuman. Quiet area. All kinds of shops close by.

One year contract minimum. No agency please.

1200 euros rent + 85 euros (water consumption, yearly individual boiler maintenance, communal area maintenance)

Fr :
Dans une belle maison, appartement lumineux au 1ier étage (meublé sur demande). Il comporte 2 chambres, idéal pour une co-location d’étudiant. Living, cuisine, sdd, wc séparé, double vitrage, chaudière gaz, parquet, machine à laver. A quelques mètres des stations de métro Thieffry et de tram Pétillon (tram vers la VUB, l'ULB, Montgomery, Louise,etc), et d'autres transports en commun. Quartier calme et aéré. Tous commerces (avec aussi un centre commercial) à quelques mètres.

Bail de 1 an minimum. Agence s'abstenir svp.

Loyer €1200 + € 85 charges (entretien des communs, entretien chaudière individuelle et consommation eau de l'appartement)