Kasteel te koop

395000€

1 slaapkamer 1000 vierkante meters

Immoweb code : 9269446

Overzicht

1 slaapkamer
1000 vierkante meters bewoonbare ruimte
50000 vierkante meters grond

Omschrijving

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
This property stands on the outskirts of a little Dordogne village along the road between Angoulême and Brantôme, the "little Venice of the Périgord region". The densely wooded region features a wealth of picturesque villages, old stone and heritage such as Villebois-Lavalette castle or the Charente's "Little Versailles", the crazy dream of the Réthoré brothers, both nearby. This house is barely an hour from Périgueux and just 30 minutes from Angoulême, a town with chocolate factories, capital of the comic strip and renowned for its annual Circuit-des-Remparts classic car race. Capital of the Charente department, Angoulême's TGV train station provides links to Paris taking exactly 2 hours. Once past the river that flows alongside most of the village, a fe w houses and the outbuildings of an old chateau, a lane leads to a wooded area and the main edifice, on a rise, quickly comes into view, followed by its outbuildings, extending westwards. Access is gained next to one of the latter and a lane also goes up through the undergrowth on the hill on the south-east side. Delimited by woods, the large meadow faces the courtyard, formed by the U-shaped building and its outbuildings. A large barn adjoins the east wing, whilst the west wing is adjoined by a small caretaker's cottage. The courtyard is enhanced with tall trees, including a huge cedar. A little further on, a little house is used as a dovecote, the size of which enhances the impression of grandeur given by the edifice. The main edificeThe

Fr :
Sur l'axe Angoulême-Brantôme « la petite Venise du Périgord », la propriété est située aux abords d'un petit village de Dordogne. La région très boisée est riche de villages pittoresques, de vielles pierres et de patrimoine comme la forteresse de Villebois-Lavalette ou la « Petite Versailles Charentaise » le rêve fou des frères Réthoré, tout proche de là. La demeure est à peine à une heure de Périgueux et à une demi-heure d'Angoulême, la ville aux chocolateries, capitale de la bande dessinée, connue pour sa course rétro-mobile annuelle du circuit des remparts. De la capitale charentaise, la gare TGV relie Paris en exactement deux heures. Passé la rivière qui longe la majeure partie du village, quelques maisons et les dépendances d'un ancien chÃteau, le ch emin mène dans une zone boisée et rapidement, sur une hauteur, l'édifice principal apparaît suivi de ses dépendances dans son prolongement à l'ouest. L'accès s'effectue du côté de ces dernières et un chemin en sous-bois gravit également la colline du côté sud est. Bordée de bois, la grande prairie fait face à la cour du bÃtiment en U et de ses dépendances. Une grande grange est accolée à l'aile est. Il en va de même d'un petit logement de gardien accolé à l'aile ouest. La cour est agrémentée de grands arbres tel un grand cèdre. Un peu au-delà, une petite maison est à usage de pigeonnier. De par ses dimensions, elle exalte l'impression de grandeur de l'édifice.

Neem contact op