Herenhuis te koop

550000€

4 slaapkamers 360 vierkante meters

Immoweb code : 8892163

Overzicht

4 slaapkamers
360 vierkante meters bewoonbare ruimte
1285 vierkante meters grond

Omschrijving

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Francescas, 27 km from Agen, 25 km from Condom and 8 km from Nérac, is a 12th century village with all amenities. It is geographically in the Albret region, on the border of the French department of Gers, near to the Garonne Valley and on the edge of the Landes forest. Part of Gascony, its history, its gastronomy and its climate makes this character village a wonderful place to live, amidst a network of towns, villages and fortified "bastides", chateaux, estates and valleys, the beauty of which is never-ending. This property stands on an enclosed, wooded and landscaped plot, with large terraces, on the corner of three narrow village streets. Only one other house adjoins the outbuilding section via a high, blind, stone wall. Amidst the professional areas, the outbuildings and the main building is a patio. The mansion house is therefore independent and has several entrances on each side of the plot. In the southern corner of the garden stands a dovecote, spanning two levels. The mansion house, with its 1 m thick walls, was built using regional stone in the 18th century for the Knight of Montcalm. Unfortunately, he never had the chance to live here as he died before its construction was completed. Transformed in the 1980's into a restaurant, this property became known as "Le Relais de la Hire", an allusion to Etienne-de-Vignolles, Joan-of-Arc's faithful companion, nicknamed "La Hire" because of his legendary bad temper. The mansion houseReflecting a middle-class style, this stone building

Fr :
À 27 km d'Agen, 25 km de Condom, 8 km de Nérac, Francescas, village du 12ème siècle avec toutes les commodités, est situé en pays d'Albret, à la limite du département du Gers, proche de la vallée de la Garonne et à l'orée de la forêt landaise. Porte de la Gascogne, c'est l'histoire, la gastronomie et le climat qui font de ce village de caractère un site privilégié du bonheur de vivre, au c½ur d'un réseau de villes, villages et bastides, chÃteaux, domaines et vallées dont les beautés ne s'épuisent jamais. La propriété est implantée sur un terrain clos, arboré et paysagé avec de grandes terrasses. Elle se situe à l'angle de trois ruelles du village. Seule une autre maison est mitoyenne avec la partie dépendances par un haut mur de pierre aveugle. Au c½ur de ses espaces techniques professionnels, dépendances et bÃtiment principal se situe le patio. La maison de maître est ainsi indépendante et dispose de plusieurs accès de chaque côté de la parcelle. Dans l'angle sud du jardin le pigeonnier s'élève sur deux niveaux. L'hôtel particulier a été bÃti avec des murs de pierre de la région d'un mètre d'épaisseur au dix-huitième siècle pour le chevalier de Montcalm. Ce dernier n'eut hélas pas l'occasion d'y séjourner car il mourut avant la fin de la construction. Transformée dans les années 80 en restaurant, la propriété devient « Le Relais de la Hire », allusion au fidèle compagnon d'armes de Jeanne-d'Arc, Etienne de Vignolles , surnommé La Hire en raison de ses colères légendaires.

Neem contact op