Studio te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Beautiful and roomy 45m² studio to rent near Place Stéphanie and l'Avenue Louise.
In a building built in the '30s.
Public transportation close by (tram, metro).

The studio includes
- a very nice living-room which allows you to easily organize a separated place to sleep. Light comes in via a very large window.

- a fully equipped open kitchen (sink, cooking plate and combined oven, washing machine, fridge with freezer and numerous cupboards).
- bathroom (shower)
- separated toilet
- videophone

The main entrance of the building has a security door.
Lift
Basement
Place for a bike available on demand

Charges are lump sum. They include
The maintenance of the common spaces and the lift

The tenant will have his own contract with suppliers for his or her private water, gas and electricity consumption.

The place is NOT FURNISHED.

Fr :
Beau et grand studio de 45m² à louer à proximité de la Place Stéphanie et de l'avenue Louise.
Il est situé dans un immeuble des années '30 en très bon état.
Transports publiques à proximité (tram, métro).

Le studio se compose de
- un living spacieux qui permet de facilement aménager un coin 'chambre'. Le living est lumineux grâce à sa grande fenêtre.
- une cuisine américaine full équipée (évier, taque de cuisson, four combiné / multi-fonctions, machine à laver, frigo avec compartiment surgélateur et de nombreux rangements).
- une salle de douche avec lavabo
- une toilette séparée
- vidéophone

Porte sécurisée au rez-de-chaussée
Ascenseur

Le locataire bénéficie également d'une cave.
Il y a également un abri à vélo mis à disposition sans supplément.

Les charges communes sont forfaitaires:
- l'entretien et les charges liées aux communs (ascenseur, électricité et nettoyage des communs)

Le locataire aura à sa charge ses propres consommation d'eau, électricité et gaz. (compteurs individuels).

Le bien n'est PAS MEUBLE.