Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
Luxurious 3-bedroom apartment located in the new, quiet, green Nieuw-Zuid residential area, just a few minutes' walk from the city center. It's located on the second floor and features a fully enclosed terrace. The terrace has exterior windows that can be fully opened and closed, making it suitable for all seasons.
Upon entering, the first bedroom is on the left. Further down the entrance hall, on the left, is the first bathroom with a walk-in shower and two sinks with a drying rack. At the end of the hall, on the right, is a storage room with a washing machine. Next, we enter the living area. Immediately to the left are two bedrooms, one of which is larger and has an en-suite bathroom with a walk-in shower and sink. The toilet is located in the hallway leading to the two bedrooms.
The living room leads into a fully equipped open-plan kitchen with a cooking island. The dining room and kitchen overlook the courtyard garden with a playground. The terrace is wider on this side, complete with an outdoor table.
The apartment is fully furnished and move-in ready. Includes underground basement storage unit. Electricity, water, and internet are provided and billed separately based on usage. Shared fees are €175 per month, and there's also the option to rent an underground parking space in the complex for €125 per month.
Gym, daycare, school nearby, with plenty of greenery, playground and parks like Nieuw-Zuid Park and the renovated Scheldekaai. Quick access to Ghent via the E17 or Brussels via the A12. Short lease or B2B setup possible.
Nl :
Luxe 3 slaapkamer appartement gelegen in de nieuwe rustige en groene woonwijk Nieuw-Zuid op paar minuten wandelen van de stad. Het bevindt zich op de 2de verdieping met een volledig omsluitend terras. Het terras heeft buitenvensters die volledig open en dicht kunnen zodat deze alle seizoenen kan worden gebruikt.
Bij het binnenkomen bevindt zich links de eerste slaapkamer. Verder in de inkomhal vinden we dan links de eerste badkamer met inloopdouche en 2 lavabo's met droogrek. Op het einde van de hal rechts is een berging met wasmachine. Vervolgens komen we in de woonruimte. Direct links zijn er 2 slaapkamers waarvan 1 grotere met eigen badkamer met inloopdouche en lavabo. In de hal naar de 2 slaapkamers bevindt zich het toilet.
De woonkamer loopt door in een volledig uitgeruste open keuken met kookeiland. Vanuit de eetkamer en keuken zicht op de binnentuin met speeltuin. Aan deze kant is het terras breder met buitentafel.
Het appartement is volledig bemeubeld en instap-klaar. Ondergrondse opslag-unit is ook inbegrepen. Ook elektriciteit, water en internet zijn allemaal reeds voorzien en worden op verbruik apart doorgerekend. Gemeenschappelijke kosten bedragen €175 per maand en er is ook mogelijkheid om een ondergrondse parkeerplaats in het complex te huren voor €125 per maand.
Gym, creche en school vlakbij met veel groen, speeltuin en parken zoals het park Nieuw-Zuid en de vernieuwde Scheldekaai. Snel richting Gent via E17 of Brussel via A12. Korte lease of B2B setup mogelijk.
