Studio à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
THIS STUDIO IS LOCATED ON THE THIRD FLOOR WITH AN ELEVATOR. IT HAS BEEN COMPLETELY RENOVATED IN THIS PAST MONTH OF MAY AND HAS A NEW KITCHEN WITH A DISHWASHER, COMBI OVEN, HOB, AND EXTRACTOR HOOD; (THERE IS ALSO A COMBI WASHER/DRYER AVAILABLE IN THE BATHROOM, WHICH CAN BE USED UNTIL IT BREAKS DOWN, AFTER WHICH IT IS POSSIBLE TO PROVIDE YOUR OWN EQUIPMENT). THERE IS NO SEPARATE BEDROOM. THE BATHROOM IS EQUIPPED WITH A BATH/SHOWER, TOILET, AND SINK AND IS BEING PAINTED.

THERE IS A LIVING ROOM WITH AN OPEN KITCHEN. IT IS NOT LARGE, APPROXIMATELY 34M², BUT VERY BRIGHT DUE TO THE LARGE WINDOWS OVERLOOKING AN OPEN SPACE WITH GREENERY AND TREES. LAMINATE FLOORING WITH A BEAUTIFUL WOOD GRAPH THROUGHOUT.

THIS IS SUITABLE FOR A SINGLE PERSON ONLY OR FOR A COUPLE AT MAX.
NOW THAT IT IS FINISHED, IT IS AVAILABLE IMMEDIATELY.

THERE ARE MANY BUILT-IN CUPBOARDS FOR STORAGE.

THERE IS NO TERRACE OR OTHER OUTDOOR SPACE.
IT IS LOCATED IN AN ABSOLUTE PRIME LOCATION CLOSE TO SHOPS, PARKING, RESTAURANTS, BAKERS, SUPERMARKETS, PUBLIC TRANSPORT, AND BIKE RENTAL. IN A SIDE STREET OFF THE FAMOUS MEIR, ETC. VIEWINGS CAN BE REQUESTED ONLY VIA EMAIL, INCLUDING YOUR PHONE NUMBER. YOU ARE ALSO WELCOME TO TELL US A LITTLE MORE ABOUT YOURSELF IF WISHED. WE WILL THEN LET YOU KNOW WHEN VIEWINGS OF THIS PROPERTY ARE SCHEDULED, AND YOU CAN JOIN THEM. VIEWINGS WILL NOT START FROM JUNE 1ST.

A REGULAR INCOME OF APPROXIMATELY 1,800 EUROS OR HIGHER IS RECOMMENDED.

COSTS AMOUNT TO 140 EUROS PER MONTH. THIS INCLUDES YOUR WATER, HOT WATER, HEATING, ELEVATOR, CLEANING OF COMMON AREAS, ETC. ONLY YOUR ELECTRICITY NEEDS TO BE PAID SEPARATELY (ESTIMATED AT APPROXIMATELY 25 EUROS PER MONTH).

Nl :
DEZE STUDIO LIGT OP DE DERDE VERDIEPING MET LIFT. HET IS DE AFGELOPEN MAAND MEI VOLLEDIG OPGEKNAPT EN HEEFT EEN GLOEDNIEUW MOOI KEUKENTJE MET EEN VAATWASSER, COMBI OVEN, KOOKPLAAT, EN DAMPKAP; (ER IS TEVENS EEN COMBI WASMACHINE/DROOGKAST BESCHIKBAAR IN DE BADKAMER, DIE GEBRUIKT KAN WORDEN TOT DEZE STUK GAAT, DAARNA IS ZE EVENTUEEL ZELF TE VOORZIEN). ER IS GEEN APARTE SLAAPKAMER, DE OPGEKNAPTE BADKAMER IS UITGERUST MET BAD/ DOUCHE, TOILET EN LAVABO.
ER IS EEN WOONKAMER MET OPEN KEUKEN. HET IS 34M², MAAR WEL HEEL LICHT DOOR DE GROTE RAMEN DIE UITKIJKEN OP EEN OPEN RUIMTE MET GROEN EN BOMEN. OVERAL LAMINAAT IN MOOI HOUTMOTIEF.

DIT IS ENKEL VOOR EEN PERSOON ALLEEN OF MAXIMAAL VOOR EEN KOPPEL.
NU HET AF IS, IS HET ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR.


ER ZIJN VEEL INGEMAAKTE KASTEN OM VEEL IN OP TE BERGEN.
ER IS GEEN TERRAS OF ANDERE BUITENRUIMTE.
HET IS GELEGEN OP EEN ABSOLUTE TOPLOCATIE VLAK BIJ WINKELS, PARKING, RESTAURANTS, BAKKERS, SUPERMARKTEN, OPENBAAR VERVOER, FIETSVERHUUR. IN EEN ZIJSTRAAT VAN DE BEROEMDE MEIR ETC.

BEZOEKEN AAN TE VRAGEN ENKEL VIA MAIL, MET VERMELDING VAN UW TELEFOONNUMMER. U MAG ONS OOK ALTIJD AL IETS MEER VERTELLEN OVER U ZELF INDIEN GEWENST. WIJ LATEN U DAN WETEN WANNEER DE BEZOEKEN AAN DEZE WONING INGEPLAND STAAN EN U KAN DAAR DAN BIJ AANSLUITEN. BEZOEKEN ZULLEN PAS STARTEN VANAF 1 JUNI.

VAST INKOMEN VAN ONGEVEER 1800 EURO OF HOGER WORDT AANGERADEN.

KOSTEN BEDRAGEN 140 EURO PER MAAND. HIERIN ZIT UW WATER, WARM WATER, VERWARMING, LIFT, SCHOONMAAK GEMENE DELEN ETC. ENKEL NOG UW ELEKTRICITEIT APART TE BETALEN (GESCHAT OP ONGEVEER 25 EURO PER MAAND).

VOOR EEN DUIDELIJKER BEELD VRAAG NAAR HET FILMPJE VAN DE STUDIO! WE KUNNEN U DIT PER WHATSAPP VERZENDEN.