Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
Discover this bright apartment with stunning views on the 12th floor, located in a prime area of Berchem. This fully renovated apartment offers the necessary comfort and is perfect for those looking to enjoy tranquility near the vibrant center of Antwerp.
Upon entering the entrance hall, which is equipped with a videophone, you are welcomed into the modern living space. The kitchen is fitted with high-quality AEG appliances, including an induction cooktop, designer hood, microwave, oven, refrigerator, freezer, and dishwasher. The living room not only provides plenty of natural light but also has access to a cozy terrace that spans the width of the apartment. Here, you can enjoy a beautiful view of the green surroundings, perfect for relaxation.
From the hallway, you reach the two spacious bedrooms, both equipped with built-in wardrobes and space for a double bed. The bathroom features a walk-in shower, double sink, vanity, and towel warmer. Additionally, there is a separate toilet.
This apartment is ideally located, just a stone's throw from shops, parks, schools, and sports facilities. Public transport is within walking distance (bus stop & bike-sharing station); Berchem Station is a 7-minute bike ride away. A convenient basement storage space is also included.
The common costs amount to €150 (including provisions for water and heating). Contact us for more information or to schedule a viewing.
Nl :
Ontdek dit lichtrijke appartement met prachtig uitzicht op de 12de verdieping, gelegen op een toplocatie in Berchem. Dit volledig gerenoveerde appartement biedt het nodige comfort en is perfect voor wie wil genieten van de rust nabij het bruisende Antwerpse centrum.
Bij binnenkomst in de inkomhal, die is uitgerust met een videofoon, wordt u verwelkomd in de moderne leefruimte. De keuken is voorzien van hoogwaardige AEG-toestellen, waaronder een inductiekookplaat, design-dampkap, magnetron, oven, koelkast, vriezer en vaatwasser. De woonkamer biedt niet alleen veel lichtinval, maar ook toegang tot een gezellig terras dat zich over de hele breedte van het appartement uitstrekt. Hier kunt u genieten van een mooi uitzicht op de groene omgeving, ideaal om tot rust te komen.
Vanuit de nachthal bereikt u de 2 ruime slaapkamers, beide uitgerust met ingebouwde kasten en plaats voor een tweepersoonsbed. De badkamer beschikt over een inloopdouche, dubbele lavabo, lavabomeubel en handdoekdroger. Daarnaast is er een apart toilet voorzien.
Dit appartement is ideaal gelegen, op een boogscheut van winkels, parken, scholen en sportfaciliteiten. Openbaar vervoer is op wandelafstand bereikbaar (bushalte & Velo-station); Station Berchem is op 7 min fietsen. Een handige kelderruimte is eveneens inbegrepen.
De gemeenschappelijke kosten bedragen €150 (incl. provisie voor water en verwarming). Neem contact op voor meer informatie of het inplannen van een bezichtiging.
