Triplex à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
This apartment consisting of 2 floors (110 m² in total) is located in a very quiet neighborhood in Gentbrugge at only 15 minutes by bike from the center of Ghent and is also located near the Gentbrugse Meersen, a 270 ha big natural park that invites you for a walk or bicycle ride. The 1-bedroom apartment is fully furnished and has its own fully equipped kitchen (microwave, oven, dishwasher, refrigerator, freezer), a luxurious bathroom with shower and bathtub and a separate large bedroom with a double bed. In the living room there is a sofa (bed) with television. Price: 1100 € per month when rented for at least 1 month (EGW + internet included).
ONLY SHORT TERM contract possible up to maximum 1 year on daily, weekly or monthly basis. Ask without obligation for more information or prices in case of a shorter stay by sending an email to [email protected].

Nl :
Dit appartement bestaande uit 2 verdiepingen (110 m² in totaal) is gelegen in een zeer rustige buurt in Gentbrugge op slechts 15 minuten fietsafstand van het centrum van Gent en gesitueerd dichtbij de Gentbrugse Meersen. Het 1-slaapkamerappartement is volledig bemeubeld en heeft zijn eigen volledig uitgeruste keuken (microgolfoven, oven, vaatwasser, koelkast, diepvriezer) alsook een luxueuze badkamer met douche en ligbad en een aparte grote slaapkamer met een 2-persoonsbed. In de ruime leefruimte bevindt zich een zetelbed met televisie. Prijs: 1350 €/maand bij een huurperiode van minstens 1 maand (EGW + internet inbegrepen). ENKEL KORTE TERMIJN contracten zijn mogelijk tot maximaal 1 jaar en dit zowel op dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse basis. Vraag gerust naar de tarieven voor kortere verblijven op [email protected].