Villa à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Deze zeer riante woning, 455 m2 bewoonbaar (co-housing?), ontvangt je in een ruime inkomhal (met gastentoilet). Via een wandhoge pivoterende deur kom je zo verder tot in de bijzonder ruime leefruimte met open keuken. Net zoals in de rest van het pand is er voorzien in vloerverwarming- én koeling, waardoor nergens storende elementen aanwezig zijn. In de zithoek is er een grote inbouwhaard aanwezig, en in een hoekje vinden we een mooi verborgen bureel terug. De keuken is voorzien van alle moderne kookcomfort van hoge standaards, en op en aan het dubbele kookeiland is het heerlijk kokerellen voor gasten en familie. Een gekoelde berging maakt hier het plaatje compleet. Op de eerste verdieping is er voorzien in twee heel ruime slaapkamers met een gemeenschappelijk overdekt terras, en met middenin een eerste badkamer met zowel ligbad als inloopdouche (plus een tweede toilet). Op dit niveau vinden we ook een fitness-ruimte terug, met zicht op een eigen overdekt balkon. De bovenste verdieping wordt volledig ingenomen door de master bedroom, met een aanpalende riante badkamer (met een derde toilet) en een grote dressing. Ook hier is er een groot terras aanwezig. De mooiste troef vinden we achteraan het pand : daar is een binnenzwembad voorzien, inclusief sauna en douche. Deze ruimte wordt bereikt via een tussenplaats (ook rechtstreeks bereikbaar vanuit de fitness), waar voorzien is in een bijkeuken en een omkleedruimte (met eigen toilet). In het midden van dit alles ligt een groot b