Appartement à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Het betreft een appartement dat deel uitmaakt van een kleine residentie (Residentie Liesbet) van 9 eenheden en gelegen is op de eerste verdieping.Het appartement ziet uit op de straatkant, met aan de overkant groenbeplanting en wat verder de pas aangelegde wijk Slachthuis met allerlei horeca- en winkelvoorzieningen. Het appartement is bereikbaar met trap of lift. Er is parlofoon en de algemene ingangsdeur kan vanuit het appartement geopend worden. De huurders hebben toegang via een elektronische code. Het appartement zelf omvat een kleine hall, een langgerekte living/eetplaats uitziend op straat en groenaanplanting, een keukentje dat aangrenzend is aan de living, een slaapkamer die uitziet op de binnentuin, een badkamer met bad, douche, lavabo,toilet en standplaats was/droogmachine. In de keuken is er een elektrisch vuur, een oven, een ijskast met diepvriesvak. De huurders hebben het recht ook van de binnentuin, die versierd is met prachtige bonzai en visvijver, gebruik te maken. Dit uiteraard in afspraak met de andere bewoners. In de kelder beschikt de huurder over een bergruimte. Er zijn parkeerplaatsen in de kelder maar het gebruik ervan is niet in de huur besloten. Er is evenwel parkeergelegenheid in de straat en de nabije buurt. De eventuele huur ervan moet afgesproken worden met de syndicus. Het appartement wordt verwarmd met aardgas. Zowel voor de aardgas als voor het water zijn individuele tellers voorzien in de kelder. De bewoners van Residentie Liesbet vormen een kleine woongemeenschap, die elkander respecteren door geen overlast te veroorzaken naar elkaar toe, bij voorkeur het Nederlands machtig zijn voor de onderlinge communicatie en bereid zijn de afspraken inzake het poetsen van de collectieve trapzaal na te leven. Voor de kosten van het onderhoud van de collectieve delen (bv. lift) wordt een maandelijkse provisie van 40 € gevraagd. Op het einde van elk jaar wordt een verrekening gemaakt. Er zijn vlakbij glas- en afvalcontainers.