Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
Available as of August 1st: Furnished 1-bedroom apartment in Antwerp city centre. Located in a characteristic historic area of Antwerp, sharing a wall with the original city defences dating back to the 1200s.
This recently renovated apartment (2024) in a modern building (2007) offers a comfortable and practical living space, perfect for a professional or a couple. Shops, restaurants and the river promenade are all just steps away.
The apartment features a spacious and bright living area with warm wooden floors and an attached balcony. The open kitchen is fully equipped with modern appliances (including dishwasher, coffee machine, toaster and kettle). There is a separate storage/utility room connected to the kitchen with a washing machine.
The bedroom includes a large (180x200 cm) boxspring bed and built-in wardrobes. In the living room the sofa can be transformed into a comfortable bed for two guests. The bathroom is modern and newly finished, and you have the benefit of a separate toilet in the hallway. At the entrance there is another built-in closet providing additional storage space.
The apartment has a private ground-floor entrance in addition to the main shared entrance space, making access easy and convenient.
The apartment is provided fully furnished, allowing for immediate move-in. The monthly charges include water and a broadband internet connection.
No car needed thanks to the central location.
Available for short- to medium-term rental (minimum 3 months). Ideal for expats or professionals on a temporary assignment in Antwerp.
Nl :
Gemeubileerd 1-slaapkamer appartement in het centrum van Antwerpen, op wandelafstand van winkels, restaurants en de Schelde.
Gelegen in het karaktervolle en historische centrum van Antwerpen, biedt dit recent gerenoveerde appartement (2024) in een modern gebouw (2007) een comfortabele en praktische woonruimte, ideaal voor een professional of een koppel.
De leefruimte is ruim en licht, met warme houten vloeren en toegang tot het balkon. De open keuken is volledig uitgerust met moderne toestellen (vaatwasser, koffiemachine, toaster en waterkoker). Er is een aparte berging/wasruimte met wasmachine, verbonden aan de keuken.
De slaapkamer beschikt over een ruime boxspring (180x200 cm) en ingebouwde kasten. In de woonkamer kan de bank eenvoudig omgevormd worden tot een comfortabel bed voor twee personen. De badkamer is modern en recent afgewerkt, met daarnaast een apart toilet in de hal. Extra opbergruimte is voorzien via ingebouwde kasten aan de inkom.
Het appartement heeft een private gelijkvloerse ingang naast de gemeenschappelijke inkom, wat voor een vlotte en praktische toegang.
Het appartement wordt volledig gemeubileerd verhuurd en is onmiddelijk instapklaar. De maandelijkse kosten zijn inclusief water en Internet aansluiting. Dankzij de centrale ligging is een auto niet noodzakelijk.
Beschikbaar voor korte of middellange termijn verhuur (minimum 3 maanden). Ideaal voor expats of professionals met een tijdelijke opdracht in Antwerpen.
