Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
A luxury and very bright apartment on the third floor in small-scale new construction from 2019 quietly located on the Grote Koraalberg, 150 meters from the river Scheldt-Steen and 100m from the city hall in the Historical Centre.
Very energy efficient and equipped with its own solar panels. High quality energy efficient double glazing.
Equipped with Bolidt coating PU floor and floor heating.
The apartment is also equipped with an active ventilation system, to assure there is always adequate and comfortable ventilation without having to open any windows.
The apartment is equipped with videophone, luxury entrance and 9- person Schindler lift. 3-point safety door to the apartment.
Large and bright living room with fully equipped high quality Vasco open kitchen with island, equipped with all A++ energy efficient appliances. Oven, 4-point cooker, dishwasher, fridge n cooker hood and ample space in the cabinets.
Separate toilet with handwasher.
Spacious bedroom with build in wardrobe and a modern bathroom with double sink and walk-in shower.
Spacious indoor/outdoor terrace 7,4m2. The living room gets sun in the morning hours and the terrace in the afternoon.
There is modern energy efficient LED lightning build in/ build up through the whole apartment.
Storage closet in the bathroom with washing machine and dryer built in.
Very easy to reach by car or public transport and secure underground parking nearby.
Basement and bicycle storage. Monthly charge 77€.
Nl :
Een luxe en zeer licht appartement op de derde verdieping in kleinschalige nieuwbouw uit 2019 rustig gelegen op de Grote Koraalberg, 150 meter van de Schelde-Steen en 100m van het stadhuis in het Historisch Centrum.
Zeer energiezuinig en voorzien van eigen zonnepanelen. Hoogwaardige energiezuinige dubbele beglazing.
Voorzien van Bolidt coating PU vloer en vloerverwarming.
Het appartement is ook uitgerust met een actief ventilatiesysteem, zodat er altijd voldoende en comfortabele ventilatie is zonder dat er ramen open hoeven.
Het appartement is voorzien van videofoon, luxe entree en 9-persoons Schindler lift. 3-punts veiligheidsdeur naar het appartement.
Ruime en lichte woonkamer met volledig uitgeruste Vasco open keuken van hoge kwaliteit met eiland, voorzien van alle A++ energiezuinige apparaten. Oven, 4-punts kookplaat, vaatwasser, koelkast en afzuigkap en voldoende ruimte in de kasten.
Apart modern toilet met handwasser.
Ruime slaapkamer met inbouwkast en een moderne badkamer met dubbele wastafel en inloopdouche.
Ruim binnen/buiten terras 7,4m2. De woonkamer krijgt zon in de ochtenduren en het terras in de middag.
Er is moderne energiezuinige LED verlichting ingebouwd/opgebouwd door het hele appartement.
Bergkast in de badkamer met ingebouwde wasmachine en droogkast.
Zeer goed bereikbaar met auto of openbaar vervoer en beveiligde ondergrondse parkeergarage in de buurt.
Kelder en fietsenberging. Algemene kosten 77€/mnd.
