Appartement à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Live in Antwerp's Zuid district with your own private roof terrace above the city.

This apartment is on the 4th and top floor in Graaf van Egmontstraat, a short walk from the KMSKA museum, Zuidpark and the restaurants and cafés of 't Zuid. Tram and Antwerpen-Zuid train station are around the corner.

There is no lift, but the climb pays off: a private roof terrace of approx. 20 m² with open views of the bronze chariots on top of the KMSKA, the Cathedral of Our Lady and the Boerentoren. Evening sun until late.

Layout:
– bright living room with open kitchen (oven, new hob, American-style fridge, extractor hood)
– bedroom fitting a double bed
– recently renovated bathroom with walk-in shower, vanity unit and toilet, with direct access to the roof terrace

Freshly painted and ready to move in. Heating by a recent condensing gas boiler (Bosch, 2023).

Ideal for a single person or couple who want a central location with outdoor space.

Picture this: a summer evening on your own roof terrace, glass of wine in hand, as the sun sets over the rooftops of Antwerp and the KMSKA's bronze chariots catch the last light. That's living in 't Zuid.

Rent: €950/month
Fixed charges: €50/month (common charges)
Electricity, gas and water: paid by the tenant
Deposit: 2 months
Living area: 45 m² + roof terrace approx. 20 m²
EPC: label F – 910 kWh/m²/year
Available: immediately
Partly furnished (bed included)

The current EPC dates from 2022. Since then, a new condensing boiler (2023) and a new terrace door with insulating glazing (2026) have been installed. A new EPC is being prepared.

Viewings by appointment. Please send a short message introducing yourself, your occupation and preferred start date.

I look forward to showing you around!
Nick

Nl :
Wonen op 't Zuid met je eigen dakterras boven de daken van Antwerpen.

Dit appartement ligt op de 4e en hoogste verdieping in de Graaf van Egmontstraat, op wandelafstand van het KMSKA, het Zuidpark, de Kloosterstraat en de cafés en restaurants van 't Zuid. Tram en trein aan Antwerpen-Zuid liggen om de hoek.

Wie de trappen neemt (er is geen lift), wordt beloond met een privé-dakterras van ca. 20 m², met vrij zicht op de bronzen quadriga's van het KMSKA, de kathedraal en de Boerentoren. 's Avonds heb je er zon tot laat.

Indeling:
– lichte leefruimte met open keuken (oven, nieuwe kookplaat, Amerikaanse koelkast, dampkap)
– slaapkamer voor een dubbel bed
– recent vernieuwde badkamer met inloopdouche, lavabomeubel en toilet, met rechtstreekse toegang tot het dakterras

Het appartement is volledig opnieuw geschilderd en instapklaar. Verwarming met een recente condensatieketel op gas (Bosch, 2023).

Ideaal voor een single of een koppel dat graag centraal woont en buitenruimte belangrijk vindt.

Stel je voor: een zomeravond op je eigen dakterras, een glas wijn in de hand, terwijl de zon ondergaat boven de daken van Antwerpen en de quadriga's van het KMSKA het laatste licht vangen. Dat is wonen op 't Zuid.

Huurprijs: €950/maand
Vaste kosten: €50/maand (gemeenschappelijke kosten)
Elektriciteit, gas en water: ten laste van de huurder
Huurwaarborg: 2 maanden
Bewoonbare oppervlakte: 45 m² + dakterras ca. 20 m²
EPC: label F – 910 kWh/m²/jaar
Beschikbaar: onmiddellijk

Het huidige EPC dateert van 2022. Sindsdien werden een nieuwe condensatieketel (2023) en een nieuwe terrasdeur met isolerende beglazing (2026) geplaatst. Een nieuw EPC is in opmaak.

Bezoek op afspraak. Stuur een kort bericht met wie je bent, je beroep en je gewenste startdatum.

Ik kijk ernaar uit om je rond te leiden!
Nick