Appartement à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
This spacious apartment, located at Wouwendonkstraat 13 in Duffel, offers a pleasant living environment with all amenities within easy reach.

Upon entering, you are welcomed into a generous entrance hall featuring a built-in cloak cupboard. From here, you step into the bright living area, situated on the quiet side of the street. The open-plan, yet partially separate, kitchen has been completely renovated and is designed for maximum practicality.

At the rear of the building, you will find two spacious bedrooms, including a master bedroom with access to a sunny, south-facing terrace. The bathroom is equipped with a vanity unit, a mirrored cabinet, a walk-in shower, and connections for a washing machine and tumble dryer. Additionally, there is a separate toilet and a storage room.

Thanks to its convenient location, a bakery, a supermarket, and a school are all within walking distance. An ideal home for two people looking for comfort and tranquility!

Nl :
Dit ruime appartement, gelegen in de Wouwendonkstraat 13 in Duffel, biedt een aangename woonomgeving met alle voorzieningen binnen handbereik.

Bij binnenkomst word je verwelkomd in een ruime inkomhal met een ingebouwde vestiairekast. Van hieruit betreed je de lichtrijke leefruimte, gelegen aan de rustige straatzijde. De open, deels aparte keuken is volledig vernieuwd en praktisch ingericht.

Aan de achterzijde van het gebouw bevinden zich twee ruime slaapkamers, waaronder een master bedroom met toegang tot het zonnige zuidterras. De badkamer is uitgerust met een badkamermeubel, een spiegelkast, een inloopdouche en aansluitingen voor een wasmachine en droogkast. Daarnaast is er een apart toilet aanwezig plus ook een berging.

Dankzij de gunstige ligging zijn bakker, supermarkt en school op wandelafstand te bereiken. Een ideale woonplek voor twee personen voor wie op zoek is naar comfort en rust!