Appartement à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Stylish, fully furnished duplex apartment (160 m², EPC rating B) on the outskirts of Hasselt, in a two-unit property overlooking a nature reserve. Move-in ready, with designer furniture (including Le Corbusier, Panton, Starck and Noguchi), art, accessories and plants.

The living area features solid wood flooring, a dining area and lounge with corner sofa, two armchairs and a lounger. Fully equipped kitchen with induction hob, oven, microwave, fridge-freezer, dishwasher and Nespresso machine. Crockery, glassware, cutlery and cookware included.

Main bedroom with TV and sitting area;
guest bedroom with double bed.

Separate home office, bathroom with rain shower, toilet, storage room and laundry room with washer and dryer.

South-facing terrace with outdoor furniture.

Home automation, surround sound, projector with Apple TV, DAB radio with Bluetooth and unlimited Starlink internet.

Cleaning service can be arranged.

Fixed charges: fire insurance (included in the lease) and internet. (€95)

Short-term lease (one year).

Nl :
Stijlvol, volledig gemeubeld duplexappartement (160 m², EPC B) aan de rand van Hasselt, in een tweewoonst met uitzicht op natuurgebied. Instapklaar, met designmeubilair (o.a. Le Corbusier, Panton, Starck en Noguchi), kunst, interieuraccessoires en planten.

De leefruimte met massief parket omvat een eethoek en zithoek met hoeksalon, twee clubzetels en lounger. De volledig uitgeruste leefkeuken heeft een inductiekookplaat, oven, microgolfoven, koelkast met vriesvak, vaatwasser en Nespresso. Servies, glaswerk, bestek en alle kookgerei zijn aanwezig.

Master bedroom met tv en zithoek;
tweede slaapkamer met dubbel bed.

Verder: aparte bureauruimte, badkamer met regendouche, toilet, berging en wasplaats met wasmachine en droogkast.
Zuidgericht terras met terrasmeubilair.

Domotica, surroundgeluid, beamer met Apple TV, DAB-radio met Bluetooth en onbeperkt Starlink-internet.

Schoonmaakhulp mogelijk in overleg.

Vaste kosten: brandverzekering (inbegrepen in de huurovereenkomst), breedband internet. (€95)

Huurovereenkomst van korte duur (één jaar).