Appartement à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Centraal gelegen, maar toch rustig nabij vest, groot appartement ( 3e verdieping,met ruime inkomhal,grote en kleine slaapkamer (of bureau) met muggehorren, afzonderlijk toilet, badkamer met ligbad en 2 ingebouwde lavabo's. groot zuidterras achteraan met zonneluifel, toegankelijk vanuit beide slaapkamers en mooi uitzicht vanop 3e verdieping
Ingerichte keuken met electrisch fornuis, ijskast, dampkap en afzonderlijke berging. Grote living met ochtendzon en klein terras(mooi uitzicht vanop 3e verdieping), eetkamer. mooi visgraatparket in slaapkamers en gang, natuursteen(travertin) in living.
Kelder en ondergrondse privé autostaanplaats vlakbij lift die tot aan appartement komt.

Nl :
Ruim(>100m²), residentieel appartement. 2 slaapkamers, 3e verdieping.
zeer centraal en rustig gelegen binnen de vesten en met zicht op de vesten en groen.
2 terrassen vooraan klein oostgelegen terras en achteraan zeer grootzuidwest gelegen terras. Vlakbij station (400m), bushaltes winkels en scholen op 200 m

Via veiligheidssas komt u met lift ( ev vanuit kelder met ondergrondse autostaanplaats vlakbij de lift) of luxueuze traphal in het appartement op de 3e verdieping. Zeer ruime inkomhal (natuursteen) met veiligheidsdeur. afzonderlijk gastentoilet en ingemaakte ruime licht eiken vestiairekast. Grote living, natuursteen (travertin) ochtendzon en klein terras. Keuken met 4 elektrische kookplaten, ijskast dampkap en afgescheiden grote berging, met mogelijkheid plaatsen diepvries of amerikaanse ijskast.
grote slaapkamer, parketvloer, groot raam (muggenhor) en toegang tot groot zuidwestterras met electrisch bediende zonneluifel en 2 ruime bergkasten. 2e slaapkamer (of bureau) parket, eveneens toegang tot terras.
Badkamer met badkamermeubel met 2 lavabo's, ligbad mogelijkheid wasmachine en droogkast.
ondergrondse garagestaanplaats, zelfde gebouw vlakbij lift naar 3e verdieping en afgesloten ruime berging in kelder