Appartement à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Apartment for rent in Park Nieuwen Hove in Tienen!

Well-located and bright apartment along the small ring road, close to shops, etc. and close to the center.

The apartment was renovated 15 years ago and recently refreshed (new wallpaper & electricity) and is still in good condition (see also photos). It is a standard apartment with, among other things:
- Nice and well-equipped kitchen (dishwasher, combi-oven, electric hob, fridge/freezer and built-in washing machine)
- Living room (with electric fireplace)
- Compact but practical bathroom
- 2 Bedrooms (one spacious and one children's room/office/...)
- Separate toilet
- Small private storage room in the basement
- Garage box (included in the price)

Located on the 4th floor (elevators available) with a south-facing living room, you can enjoy a distant view without much overlooking, and electric shutters are available to block out the sun on the warmest days if necessary.

The rent is €850 + €200 advance payment for heating (calorimeters), hot water, and common costs attributable to the tenant.

Nl :
Appartement te huur te Park Nieuwen Hove in Tienen!

Goed gelegen en lichtrijk appartement langst de kleine ring, vlak bij winkels,.. en dicht bij het centrum.

Het appartement werd 15j geleden gerenoveerd en recent opgefrist. Het betreft een standaard appartementje met oa:
- Mooie en goed uitgeruste keuken (vaatwas, combi-oven, elektrisch vuur, frigo/diepvries en inbouwwasmachine)
- Woonkamer (met elektrische sfeerhaard)
- Compacte maar praktische badkamer
- 2 Slaapkamers (één ruime en één kinderkamer/bureau/...)
- Apart WC
- Kleine private berging in de kelder
- Garagebox (inbegrepen in de prijs)

Gelegen op de 4e verdieping (liften aanwezig) met een zuid gerichte woonkamer kun je genieten van een ver uitzicht zonder veel inkijk en er zijn elektrische rolluiken aanwezig om op de warmste dagen eventueel de zon te weren.

De huurprijs bedraagt 850€ + 200€ (70€ kosten gemeenschappelijke delen + 130€ maandelijks voorschot voor eigen verwarming (calorimeters) en warmwater verbruik).

Beschikbaar vanaf 1 Nov

Bezoekmoment:
- 17/10 tussen 9u en 13.
(Optioneel ook 24/10 tussen 9u en 13)

Gelieve eerst telefonisch of per mail een afspraak te maken.