Maison à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
A town mansion with a garden that surpasses its interior living space. It sounds almost unbelievable, yet it exists right here in the Markgrave neighborhood. Over the past year, number 114 underwent the only meta we are truly fans of: a complete metamorphosis! It is exceptionally rare for a residence of this caliber to enter the rental market. Even rarer is the opportunity to be its first occupant following a full-scale renovation—one where authentic details, such as faux-marble paintings and ornate plaster ceilings, have been meticulously preserved and restored. The ground floor rear facade has been opened up entirely with glass, seamlessly connecting the kitchen to the lush outdoors. Spanning approximately 240 m², the garden feels almost endless. On the first floor, positioned above the kitchen, a remarkable master bedroom was designed to offer expansive views over the garden. Together with two additional bedrooms on this level, it shares a bathroom with a shower. One floor up, you will find two more bedrooms sharing a second bathroom complete with a bathtub. The property also includes a spacious basement with ample storage.

Follow Oh my George on Instagram and Facebook to stay up to date with our latest listings: findmygeorge_.

Nl :
Een herenwoning waarbij de tuin groter is dan de bewoonbare oppervlakte. Het lijkt haast onvoorstelbaar, maar het is werkelijkheid in de Markgravewijk. Het afgelopen jaar maakte huisnummer 114 plaats voor de enige meta waar wij écht fan van zijn: de metamorfose! Het gebeurt zelden dat een woning van dit kaliber op de huurmarkt verschijnt. En nog minder vaak gaat het om een eerste bewoning na een totale renovatie. Eentje waarbij authentieke elementen bewaard en/of hersteld werden: marmerschilderingen en plafonds in stukwerk. De achtergevel op het gelijkvloers werd volledig opengewerkt in glas zodat de keuken en de tuin in elkaar overlopen. Met een oppervlakte van ca. 240 m² lijkt aan die tuin trouwens geen einde te komen. Het gazon loopt zo ver door dat we ons afvragen waar het perceel eindigt en de rest van de wereld begint. Een privépark in een wijk die al niet om groen verlegen zit. Op de eerste verdieping, boven de keuken, werd een fantastische masterbedroom ontworpen waarbij je ook een volledig uitzicht hebt op die tuin. In die kamer zou je ook een buro kunnen plaatsen. Samen met de twee andere kamers op die verdieping, deelt ze een badkamer met douche. Een verdieping hoger bevinden zich opnieuw twee slaapkamers die een tweede badkamer met een ligbad delen. De woning beschikt over een kelder met veel bergruimte. Om af te sluiten nog nieuws ‘vers van de pers’, of beter gezegd: vers uit de oven. Binnenkort stap je met je sloffen naar de overkant van de straat om gebakjes en het zuurdesembrood van de gloednieuwe bakkerij Tango op te halen. See you there!

Volg Oh my George op Instagram en Facebook om op de hoogte te blijven van het meest recente aanbod: findmygeorge_.