Maison à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
A townhouse where the garden is larger than the living space. Hard to imagine, but a reality in the Markgrave district. Over the past year, house number 114 made way for the only 'meta' we are truly a fan of: the metamorphosis! It is rare for a property like this to appear on the rental market. And it is even less frequent for it to be a first occupation following a total renovation. One where authentic features have been preserved and restored, from faux-marble paintings to ornate plasterwork ceilings.

The rear facade on the ground floor has been completely opened up in glass, allowing the kitchen and the garden to blend seamlessly into one another. With an area of approximately 240 m², that garden seems to just keep going. The lawn stretches so far back that it makes you wonder where the property line actually ends—a private park in a neighborhood that is certainly not lacking in greenery.

On the first floor, right above the kitchen, a fantastic master bedroom has been designed, offering a full view of that same garden. This room could easily accommodate an office space as well. Along with the two other bedrooms on this floor, it shares a bathroom equipped with a shower. One floor up, you will find another two bedrooms sharing a second bathroom with a bathtub. The property also includes a basement with plenty of storage space.

Follow Oh My George on Instagram and Facebook to stay updated on our latest listings: findmygeorge_.

Nl :
Een herenwoning waarbij de tuin groter is dan de bewoonbare oppervlakte. Het lijkt haast onvoorstelbaar, maar het is werkelijkheid in de Markgravewijk. Het afgelopen jaar maakte huisnummer 114 plaats voor de enige meta waar wij écht fan van zijn: de metamorfose! Het gebeurt zelden dat een woning van dit kaliber op de huurmarkt verschijnt. En nog minder vaak gaat het om een eerste bewoning na een totale renovatie. Eentje waarbij authentieke elementen bewaard en/of hersteld werden: marmerschilderingen en plafonds in stukwerk. De achtergevel op het gelijkvloers werd volledig opengewerkt in glas zodat de keuken en de tuin in elkaar overlopen. Met een oppervlakte van ca. 240 m² lijkt aan die tuin trouwens geen einde te komen. Het gazon loopt zo ver door dat we ons afvragen waar het perceel eindigt en de rest van de wereld begint. Een privépark in een wijk die al niet om groen verlegen zit. Op de eerste verdieping, boven de keuken, werd een fantastische masterbedroom ontworpen waarbij je ook een volledig uitzicht hebt op die tuin. In die kamer zou je ook een buro kunnen plaatsen. Samen met de twee andere kamers op die verdieping, deelt ze een badkamer met douche. Een verdieping hoger bevinden zich opnieuw twee slaapkamers die een tweede badkamer met een ligbad delen. De woning beschikt over een kelder met veel bergruimte.

Volg Oh my George op Instagram en Facebook om op de hoogte te blijven van het meest recente aanbod: findmygeorge_.