Maison à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Behind the historic façade of this beautifully renovated home, dating from around 1870, lies a contemporary and light-filled interior. The renovation combines authentic wooden beams and exposed brickwork with clean white volumes, a steel staircase with wooden treads and a large window spanning multiple floors.

The property offers approximately 123 m² of living space. The ground floor comprises an entrance hall with separate guest WC, a dining area, a fully equipped kitchen and adjoining living spaces overlooking the private garden. Thanks to its corner position and tall windows, the house benefits from plenty of natural light from different sides.

The kitchen is fitted with Whirlpool appliances, including a dishwasher, large fridge-freezer and oven. A washer-dryer connection is also provided. A discreetly integrated cellar offers additional storage space.

The blue steel staircase is a key architectural feature and leads to the upper floor. Here you will find two bedrooms and a spacious bathroom with a large walk-in shower, double vanity and toilet. The high roofline, skylights and original materials give this floor its own distinctive character.

Key features:
• High-quality architectural renovation
• EPC A, fully insulated and equipped with solar panels
• Two bedrooms and separate guest toilet
• Spacious bathroom with walk-in shower and double vanity
• Large window spanning multiple floors
• Authentic wooden beams and exposed brickwork
• Discreetly integrated cellar storage
• Ventilation system and central heating
• Private, low-maintenance garden
• Parking available in front of the property
• Excellent connections on foot, by bicycle, train and car

The property is quietly located along the River Dijle, approximately a ten-minute walk from Mechelen’s historic city centre and the nearby nature reserve. Shops, public transport and various sports and recreational facilities are all within easy reach.

Rent: €1,595 per month
Common charges: none
Available from: end of August
Short term lease option available

A unique home combining historic character, contemporary architecture and energy-efficient living.
Interested? Contact us for more information or to arrange a viewing.

Nl :
Achter de historische gevel van deze hoekwoning uit circa 1870 bevindt zich een verrassend eigentijds en lichtrijk interieur. De totaalrenovatie verenigt authentieke houten balken en zichtbare bakstenen met strakke witte volumes, een stalen trap met houten treden en een glaspartij over meerdere verdiepingen.

De woning biedt circa 123 m² woonoppervlakte. Het gelijkvloers omvat een inkomhal met apart gastentoilet, een eetruimte, een volledig uitgeruste keuken en aansluitende leefruimtes met uitzicht op de private stadstuin. Dankzij de hoekligging en hoge ramen valt het daglicht langs verschillende zijden binnen.

De keuken is voorzien van Whirlpool-toestellen, waaronder een vaatwasser, grote koelkast met diepvriesgedeelte, kookplaat en oven. Ook een aansluiting voor een was-droogcombinatie is aanwezig. Een discreet geïntegreerde kelderberging biedt extra opslagruimte.

De blauwstalen trap vormt de architecturale blikvanger en leidt naar de bovenverdieping. Hier bevinden zich twee slaapkamers en een ruime badkamer met inloopdouche, dubbele wastafel en toilet. De hoge nok, dakramen en oorspronkelijke materialen geven deze verdieping een uitgesproken eigen sfeer.

Troeven:

• Hoogwaardige architecturale totaalrenovatie
• EPC A, volledige isolatie en zonnepanelen
• Twee slaapkamers en apart gastentoilet
• Ruime badkamer met inloopdouche en dubbele wastafel
• Glaspartij over meerdere verdiepingen
• Authentieke balken en zichtbare bakstenen
• Discreet geïntegreerde kelderberging
• Ventilatiesysteem en centrale verwarming
• Private, onderhoudsvriendelijke stadstuin
• Parkeermogelijkheid voor de deur
• Vlotte verbindingen te voet, per fiets, trein en auto

De woning ligt rustig aan de oever van de Dijle, op ongeveer tien minuten wandelen van het historische centrum en het natuurgebied. Winkels, openbaar vervoer en diverse sport- en recreatiemogelijkheden zijn vlot bereikbaar.

Huurprijs: € 1.595 per maand
Gemeenschappelijke kosten: geen
Beschikbaar vanaf: eind augustus
Kortere termijn verhuur bespreekbaar

Een unieke woning voor wie karakter, hedendaagse architectuur en energiezuinig wooncomfort wil combineren. Interesse? Contacteer ons voor meer informatie of een bezoek.