Maison à louer

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Op zoek naar een lichtrijke, piekfijn afgewerkte woning waar rust en bereikbaarheid hand in hand gaan? Deze ruime halfopen bebouwing (160 m²) met 3 volwaardige slaapkamers, garage en zuidwestgerichte tuin ligt in Sint-Michiels.

Volledig vernieuwd: u bent de eerste bewoner na renovatie
De woning werd net grondig gerenoveerd en volledig in het nieuw gezet. U geniet als allereerste van:

- Vernieuwde, volledig uitgeruste keuken
- Nieuwe badkamer en nieuwe toiletten
- Nieuwe vloerbekleding
- Pas geschilderde, frisse ruimtes en volledig vernieuwde elektriciteit
- Rolluiken voorzien in alle ruimtes (zowel beneden als boven)
- Nieuw aangelegd terras en een vernieuwde, onderhoudsvriendelijke tuin
- Nieuwe voordeur, achterdeur en garagepoort (plaatsing in de eerste helft van november)

Indeling

- Gelijkvloers: Ruime inkomhal met nieuw, apart gastentoilet. De gezellige, lichtrijke woonkamer (ca. 36 m²) sluit aan op de ruime, vernieuwde keuken (ca. 14 m²). Deze biedt alle comfort en opbergruimte: ruime spoelbak, vaatwasser, fornuis, combi-(microgolf)oven en inbouwkoelkast. Vanuit de keuken stapt u rechtstreeks naar het nieuwe terras en de zuidwestgerichte tuin met volop middag- en avondzon. Handige inpandige garage.

- Eerste verdieping: Drie volwaardige, ruime slaapkamers. De nieuwe badkamer heeft een dubbele lavabo en comfortabele douche. Daarnaast is er een tweede nieuw, apart toilet. Extra praktisch: aansluitingen voor wasmachine en droogkast zijn zowel beneden als boven voorzien.

- Ruime zolder

Uitstekende, groene ligging
U woont hier heerlijk rustig in het groen, met alles binnen handbereik:
- Buurtwinkels (kleine supermarkt, beenhouwerij, apotheek), lagere scholen en bushalte op wandelafstand
- Vlotte verbinding naar de autosnelweg (ca. 1 km) Station Brugge op ca. 2,5 km en het historische stadscentrum op 4 km

Praktische informatie
- Beschikbaarheid: vanaf halfweg november
- Liever geen huisdieren
- Rechtstreeks van eigenaar: Geen immo-kantoren a.u.b., enkel rechtstreeks contact. Zo vermijden we makelaarskosten en investeren we die middelen liever in het wooncomfort en de kwaliteit van de woning. De eigenaars wonen ook vlakbij. Interesse in een bezichtiging?
Contacteer ons gerust voor meer informatie: +32 486 08 71 42 . Wenst u het pand te bezichtigen, bezorg ons dan via de Immoweb-website een korte voorstelling van uzelf of vraag onze infofiche aan. Daarna kunnen we een bezoek inplannen.