Rez-de-chaussée à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Op 't randje van Borgerhout ligt dit appartement in 2060, een buurt die je niet moet uitleggen, maar eentje die je moet voelen. Kleurrijk, levendig, altijd in beweging en tegelijk rust. Hier bots je op lokale winkels, nieuwe plekken, oude gewoontes en mensen die de buurt maken tot wat ze is. In de Kerkstraat, op het gelijkvloers van een kleinschalig gebouw, zit zo’n plek die perfect past in dat verhaal. Met licht, een tuin en een indeling die klopt. Kom binnen… Je komt binnen in een ruimte zonder franjes: geen verloren meters, wel een logische flow die je vanzelf meeneemt. De leefruimte voelt open en aangenaam, een plek waar je je dag begint en eindigt. Dankzij het doodlopende straatje geniet je hier van extra licht en open zicht, zonder inkijk. Aansluitend ligt de praktische keuken, met een aparte berging.

Achteraan bevindt zich de slaapkamer, rustig en afgescheiden van de straat. Hier vertraagt alles. De aansluitende dressing zorgt voor overzicht en comfort. De badkamer is compact en functioneel, met douche, toilet en glasdallen voor subtiel licht.

Vanuit de slaapkamer stap je de westgerichte tuin in. Een privatief deel loopt over in een gemeenschappelijk stuk groen: ideaal voor lange avonden buiten, midden in de stad.

Het appartement maakt deel uit van een klein gebouw met lage kosten (30 euro/maand). Het dak werd vernieuwd in 2020. EPC-label E betekent renovatieplicht, maar komt goed met een beperkt budget. Geen asbest en conforme elektriciteit.