Villa à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Charmingly move-in-ready family villa in a prime location in the sought-after Hermitage district in Sint-Andries

In the sought-after Hermitage district in Sint-Andries, close to the main access roads to Bruges and within walking distance of the city’s green lung with the Tillegem, Beisbroek and Tudor estates, you will find this move-in-ready and exceptionally well-maintained villa.

The home was built in 1984 by the current owners and has been carefully maintained and renovated to a high standard over the years. Originally already equipped with, among other things, underfloor heating on both the ground floor and the first floor, the villa was further upgraded with a stylish English-style wooden orangery, a luxuriously renovated bathroom and various energy-efficiency improvements.

Layout

On the ground floor, the entrance hall with built-in cloakroom cabinet and guest toilet welcomes you into the home. The spacious living area features two cosy sitting corners, atmospherically separated by a recent see-through gas fireplace. Adjacent is the open-plan kitchen-living area with dining space, which flows seamlessly into the beautiful orangery overlooking the garden.

Also on the ground floor you will find a practical storage room with pantry cupboard under the stairs, a laundry room with fixed cabinets and washbasin, an enclosed rain shower with dressing area, and an integrated garage with automatic sectional door.

On the first floor, the generous night hall with built-in cupbo

Nl :
Charmante instapklare gezinsvilla op toplocatie in de gegeerde Hermitagewijk te Sint-Andries

In de gegeerde Hermitagewijk in Sint-Andries, vlak bij de belangrijkste invalswegen naar Brugge en op wandelafstand van de groene long van de stad met de domeinen Tillegem, Beisbroek en Tudor, bevindt zich deze instapklare en uitstekend onderhouden villa.

De woning werd in 1984 gebouwd door de huidige eigenaars en werd doorheen de jaren met veel zorg onderhouden en kwalitatief gerenoveerd. Oorspronkelijk al voorzien van onder meer vloerverwarming op zowel het gelijkvloers als de verdieping, werd de villa verder opgewaardeerd met een stijlvolle houten orangerie in Engelse stijl, een luxueus vernieuwde badkamer en diverse energetische verbeteringen.

Indeling

Op het gelijkvloers verwelkomt de inkomhal met ingemaakte vestiairekast en gastentoilet u in de woning. De ruime leefruimte beschikt over twee gezellige zithoeken die sfeervol van elkaar worden gescheiden door een recente doorkijk-gashaard. Aansluitend bevindt zich de open leefkeuken met eetplaats, die naadloos overgaat in de prachtige orangerie met zicht op de tuin.

Verder vindt u op het gelijkvloers een praktische berging met voorraadkast onder de trap, een wasruimte met vaste kasten en lavabo, een afgesloten regendouche met kleedruimte en een inpandige garage met automatische poort.

Op de verdieping geeft de royale nachthal met ingemaakte kasten toegang tot de master bedroom met aansluitende inloopdressing, twee volwaardige