Avis général de confidentialité aux utilisateurs enregistrés
Par le présent avis sur la protection de la vie privée des utilisateurs enregistrés ("avis aux utilisateurs enregistrés"), Immoweb SA, dont le siège social est situé rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles ("Immoweb", "nous", "notre") souhaite fournir des informations sur la manière dont nous traitons les données personnelles des utilisateurs qui s'enregistrent et créent un compte. Le présent avis pour les utilisateurs enregistrés doit être lu en complément de l'avis général de confidentialité d'Immoweb.
0. Qui sommes-nous ?
Le présent avis est publié par la SA Immoweb , en sa qualité de responsable du traitement des données. Nos coordonnées sont les suivantes :
SA Immoweb
Rue aux Laines 70
1000 Bruxelles
(BE)0429.223.614
RPM Bruxelles
Pour toute question ou commentaire concernant le traitement des données personnelles tel que décrit dans le présent document, veuillez contacter à tout moment notre délégué à la protection des données. Vous pouvez le faire en envoyant un courrier électronique à : [email protected].
Pour certains traitements décrits dans le présent document, Immoweb sera conjointement responsable avec sa filiale, la SA Immoweb Financial Services ("IFS"). En effet, IFS partage une grande partie de ses processus d'affaires avec Immoweb. Lorsque c'est le cas, nous l'indiquons explicitement. Vous devez donc interpréter cette notice pour les utilisateurs enregistrés comme s'appliquant à la fois à Immoweb et à l'IFS, puisqu'ils poursuivent les mêmes objectifs et ont les mêmes fondements juridiques.
Toutefois, vous pouvez contacter Immoweb à tout moment pour toutes vos questions, commentaires et pour l'exercice de vos droits en relation avec le traitement des données personnelles. Les détails de l'adresse sont les suivants :
SA Immoweb Financial Services
Rue aux Laines 70
1000 Bruxelles
(BE)0727.442.788
RPM Bruxelles
Enregistré auprès de la FSMA sous le numéro d'entreprise susmentionné en tant que courtier en prêts hypothécaires et en tant qu'agent d'assurance.
1. Vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur
L'utilisateur peut s'inscrire via notre site Web (https://www.immoweb.be/ et toutes les pages de renvoi connectées d'Immoweb ; "site Web") ou via notre application mobile Immoweb ("application").
1.1 Les données personnelles que nous collectons
Lorsque vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur et créez un compte, nous recueillons les données personnelles suivantes :
- votre adresse électronique ;
- votre mot de passe ;
- nom ;
- numéro de téléphone ;
- adresse postale ;
- sélection de la langue.
Lorsque vous utilisez votre compte, nous recueillons également des données sur votre utilisation de votre compte et de nos services par le biais de ce que l'on appelle les journaux d'activité.
La partie responsable du traitement de ces données personnelles est Immoweb.
1.2 La raison pour laquelle nous traitons vos données personnelles
Nous traitons ces données à caractère personnel pour vous permettre de vous inscrire en toute sécurité sur notre site Web et/ou dans notre App afin d'utiliser les fonctionnalités plus avancées de notre site Web ou de notre App. Nous comptons sur l'exécution du contrat que vous concluez avec nous lorsque vous acceptez nos conditions d'utilisation lors de votre inscription. Vous comprenez que nous ne pouvons pas terminer votre inscription ou vous fournir un compte si nous ne sommes pas autorisés à traiter ces données personnelles.
Nous utilisons également vos données personnelles pour effectuer des analyses statistiques et développer de nouveaux produits et services, pour lesquels nous nous fondons sur notre intérêt légitime à comprendre l'utilisation de notre Site Internet et de notre App et à évoluer en tant qu'entreprise.
Enfin, nous utilisons également vos données personnelles pour pouvoir vous envoyer des publicités et des bulletins d'information par courrier électronique. À cette fin, nous nous basons sur le consentement que vous nous donnez expressément via le site internet ou l'App. Vous pouvez modifier vos préférences en matière de réception de nos e-mails commerciaux à tout moment via votre compte. Vous pouvez également retirer votre consentement en utilisant le lien "désinscription" figurant au bas des courriels que vous recevez de notre part.
Pour les utilisateurs existants, nous pouvons également envoyer des communications par e-mail pour nos produits et services qui sont similaires à celles que vous recevez déjà de notre part. Dans ce cas, nous ne vous demanderons pas votre autorisation, mais nous nous basons sur notre intérêt légitime à informer nos clients existants sur nos produits et services. Toutefois, vous pouvez toujours vous désinscrire de ces courriers électroniques via votre compte ou via le lien "désinscription" figurant au bas des courriers électroniques que nous vous envoyons.
1.3 Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?
Nous conserverons les données personnelles de nos utilisateurs enregistrés tant que vous aurez un compte et pendant un (1) an après la suppression de votre compte.
Les journaux d'activité sont toujours conservés pendant une durée maximum d'un (1) an à compter de la date de création.
1.4 Les parties avec lesquelles nous partageons ces données personnelles
Les données personnelles que nous collectons auprès de nos utilisateurs enregistrés sont partagées avec les parties suivantes :
- les prestataires de services informatiques qui nous aident à fournir le site web et l'application ;
- d'autres entreprises au sein d'AVIV ;
- Call centrum utilisé par Immoweb.
2. Sauvegarde des recherches
2.1 Les données personnelles que nous collectons
Lorsque vous enregistrez une requête de recherche en tant qu'utilisateur enregistré, nous recueillons les paramètres de la requête de recherche et votre choix de recevoir ou non des courriels sur les recherches qui correspondent à votre requête. Vous pouvez également sauvegarder une recherche de propriété spécifique.
La partie responsable du traitement de ces données personnelles est Immoweb.
2.2 La raison pour laquelle nous traitons vos données personnelles
Nous traitons ces données personnelles afin de vous permettre de découvrir facilement les nouvelles annonces qui correspondent à vos critères de recherche. Nous traitons ces données afin d'exécuter notre contrat avec vous.
Nous n'enverrons des e-mails ou des notifications push contenant des annonces qui correspondent à vos demandes de recherche qu'avec votre consentement explicite. Ces courriels ou notifications push contiennent également des références à des professionnels de l'immobilier à proximité. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en modifiant vos choix pour chaque recherche enregistrée dans votre compte. Vous pouvez également retirer votre consentement aux courriers électroniques en utilisant le lien "désinscription" figurant au bas des courriers électroniques que vous recevez de notre part. Si vous retirez votre consentement, nous ne vous enverrons plus d'e-mails contenant des recherches correspondant à la requête de recherche, mais la requête de recherche elle-même ne sera pas supprimée.
Nous utilisons également les requêtes de recherche pour effectuer des analyses statistiques et développer de nouveaux produits et services, pour lesquels nous nous fondons sur notre intérêt légitime à comprendre l'utilisation de notre site Web et de notre App et à évoluer en tant qu'entreprise.
2.3 Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?
Nous conservons les recherches enregistrées jusqu'à ce que vous les supprimiez.
2.4 Les parties avec lesquelles nous partageons ces données personnelles
Les données personnelles que nous collectons auprès de nos utilisateurs enregistrés sont partagées avec les parties suivantes :
- les prestataires de services informatiques qui nous aident à fournir le site web et l'application ;
- d'autres entreprises au sein d'AVIV.
3. Publier une annonce
3.1 Les données personnelles que nous collectons
Lorsque vous, en tant qu'utilisateur enregistré, souhaitez publier une annonce, nous traitons les données personnelles suivantes :
- votre civilité (M.Mme), nom et prénom ;
- les caractéristiques du bien immobilier ;
- des photos du bien immobilier ;
- le prix demandé ;
- adresse postale ;
- coordonnées (y compris votre numéro de téléphone) ;
- les données de paiement ;
- votre numéro de TVA si vous souhaitez une facture.
La partie responsable du traitement de ces données personnelles est Immoweb.
Nous travaillons avec un prestataire de services de paiement pour effectuer les paiements. En tant que prestataire de services de paiement réglementé, il est lui-même responsable du traitement de vos données personnelles lors de l'exécution des paiements. Pour plus d'informations sur la manière dont le prestataire de services de paiement traite vos données personnelles, veuillez vous référer à l'avis de confidentialité de ce prestataire de services de paiement.
3.2 La raison pour laquelle nous traitons vos données personnelles
Nous traitons ces données personnelles pour vous permettre de :
- Immoweb collecte vos données au cours du processus dans le but de les enregistrer afin de suivre l’avancement de la mise en ligne de votre annonce. Le service commence dès l’initiation de la création d’une annonce et peut être interrompu à tout moment. Lorsque vous commencez l’enregistrement d’une annonce, Immoweb sauvegarde les informations que vous renseignez durant ce processus. Si vous ne finalisez pas l’enregistrement, Immoweb peut vous envoyer un e-mail de rappel et vous avertir en cas de non-publication de votre annonce. Cet e-mail fait partie intégrante de notre service.
- télécharger votre propre annonce ;
- estimer de façon correcte la valeur de votre bien par l’accompagnement de nos conseillers et le traitement de ces données personnelles est donc nécessaire pour l'utilisation de l'outil d'estimation ;
- chercher assistance, entre autre en nous permettant de vous contacter par téléphone et si vous le souhaitez, vous mettre en relation avec un agent immobilier. Nous traitons ces données dans le but d’exécuter notre contrat avec vous ;
- alimenter notre base de données anonymes que nous utilisons pour afficher l'aperçu des prix de l'immobilier en Belgique (voir section 1.3 ci-dessous), pour lequel nous nous fondons sur notre intérêt légitime à montrer une carte des prix en Belgique ;
- alimenter notre base de données de données anonymes que nous utilisons pour développer d'autres produits et services et pour démontrer à nos clients la valeur de notre gamme de services pour lesquels nous fondons sur notre intérêt légitime pour continuer à étendre et à promouvoir notre gamme de produits et services auprès de nos clients ;
- gérer la facturation et le paiement. Cela inclut le traitement des remboursements lorsqu'un paiement a été incorrectement facturé ;
- En particulier, nous traitons les données relatives à l'annonce pour améliorer notre propre outil d'estimation et afficher l'annonce sur notre liste de prix et nos cartes de prospection. Pour cela, nous nous fondons sur notre intérêt légitime à améliorer nos produits et services.
Nous utilisons également les requêtes de recherche pour effectuer des analyses statistiques, détecter les fraudes et développer de nouveaux produits et services, pour lesquels nous nous fondons sur notre intérêt légitime à comprendre l'utilisation de notre site web et de notre App, à assurer la sécurité de nos services et à évoluer en tant qu'entreprise.
>3.3 Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?
Nous conserverons les données personnelles liées à une annonce que vous publiez aussi longtemps que vous souhaitez publier l'annonce sur Immoweb ou aussi longtemps que vous l'enregistrez dans votre compte.
Nous conservons les données personnelles relatives à la facturation pendant sept (7) ans, conformément à nos obligations légales.
Nous conservons des enregistrements permanents des données personnelles que nous utilisons pour l'amélioration des produits, l'analyse statistique et le développement de nouveaux produits et services.
3.4 Les parties avec lesquelles nous partageons ces données personnelles
Les données personnelles que nous collectons auprès de nos utilisateurs enregistrés sont partagées avec les parties suivantes :
- les experts qui vous assisteron dans votre projet de vente ;
- les prestataires de services informatiques qui nous aident à fournir le site web et l'application ;
- les utilisateurs professionnels et non professionnels d'Immoweb qui verront l'annonce publiée ;
- les prestataires de services de paiement et les banques susmentionnés ;
- les comptables et les auditeurs ;
- les autorités fiscales et autres autorités compétentes ;
- Les agences de recouvrement et les prestataires de services juridiques, tels que les avocats et les huissiers, si vous ne respectez pas vos obligations de paiement ;
- d'autres entreprises au sein d'AVIV.
4. Contacter un expert
4.1. Les données personnelles que nous collectons
Lorsque vous, en tant qu'utilisateur enregistré, souhaitez contacter un expert, nous traitons les données personnelles suivantes :
• votre civilité (M./ Mme), votre nom, votre prénom ;
• adresse complète de votre bien ;
• les détails concernant votre bien
• coordonnées (y compris votre numéro de téléphone) ;
• votre préférence sur la durée concernant votre projet de vente
La partie responsable du traitement de ces données personnelles est Immoweb.
>4.2. La raison pour laquelle nous traitons vos données personnelles
Nous traitons ces données personnelles dans le but de :
• de vous faire bénéficiez de conseils gratuits pour un projet de vente
• estimer de façon correcte la valeur de votre bien par l’accompagnement de nos conseillers et le traitement de ces données personnelles est donc nécessaire pour exécuter notre accord avec vous pour l'utilisation de l'outil d'estimation ;
• vous contacter pour trouver un agent immobilier en fonction de vos besoins, ce qui est nécessaire pour exécuter notre contrat avec vous pour vous mettre en contact avec un expert qui vous conseillera dans votre projet de vente
• alimenter notre base de données anonymes que nous utilisons pour développer d'autres produits et services et pour démontrer à nos clients la valeur de notre gamme de services pour lesquels nous fondons sur notre intérêt légitime pour continuer à étendre et à promouvoir notre gamme de produits et services auprès de nos clients.
Les données d'estimation seront partagées avec un ou plusieurs tiers (notamment des agents immobiliers) afin d'obtenir une estimation plus fine. Dans ce cas, voir la section 4 " Communication avec des tiers par le biais de notre site Web " ci-dessus. Vous comprenez que nous ne serions pas en mesure de vous proposer la fonctionnalité « Contacter un expert » si nous n'étions pas autorisés à traiter ces données personnelles.
Si vous indiquez à la fin de la demande que vous souhaitez recevoir nos communications marketing par e-mail, vous autorisez expressément Immoweb à traiter votre nom, votre adresse e-mail et vos préférences en matière d'e-mail à des fins de marketing direct et vous souhaitez recevoir ces communications. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Veuillez-vous référer à l'avis general.
>4.3. Combien de temps conservons-nous vos données personnelles
Les données personnelles générées par l’outil d’estimation seront conservées sous forme identifiable pendant trente (30) jours.
Pour les données communiquées par téléphone dans le cadre de l’outil « contacter un expert » seront conservées pendant cinq (5) ans.
Toutefois, si vous choisissez de recevoir nos courriels de marketing, nous conserverons votre adresse électronique et vos préférences en matière de courriel jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement ou modifiez vos préférences.
>4.4. Les parties avec lesquelles nous partageons ces données personnelles
Les données personnelles que nous recueillons lorsque vous souhaitez contacter un expert sont partagées avec les parties suivantes :
• les fournisseurs de services informatiques ;
• les tiers sélectionnés pour recevoir un devis affiné et ceux qui vous accompagnerons dans votre projet de vente ;
• d'autres entreprises au sein d’AVIV.
>5. Estimer votre bien
5.1. Les données personnelles que nous collectons
Lorsque vous utilisez notre outil d'estimation pour faire une estimation du prix de votre bien (https://estimation.immoweb.be/), nous collectons les données personnelles suivantes :
• votre adresse électronique ;
• votre numéro de téléphone ;
• Votre civilité (M./Mme), nom et prénom
• vos préférences en matière de courriers électroniques ;
• l'adresse de votre propriété ;
• les détails concernant votre propriété.
La partie responsable du traitement de ces données personnelles est Immoweb.
>5.2. La raison pour laquelle nous traitons vos données personnelles
Nous traitons ces données personnelles dans le but de :
a) vous permettre d'utiliser l'outil d'estimation, b) d’être accompagné dans votre projet de vente par l’intermédiaire des partenaires professionnels et c) d’assurer que vos données/informations resteront à jour entre autres par des courriels périodiques.Le traitement de ces données personnelles est donc nécessaire pour exécuter notre accord avec vous pour les services mentionnés dans ce paragraphe ;
es collecter afin de les fournir à nos professionnels immobiliers qui vous assistent par téléphone ou par email dans vos projets concrets de vente. Les données personnelles saisies sont donc nécessaires pour nous et pour nos partenaires professionnels dans le but de vous aider à tirer le meilleur de votre projet ;
alimenter notre base de données pseudonymisées etanonymes que nous utilisons pour afficher l'aperçu des prix de l'immobilier en Belgique, pour lequel nous nous fondons sur notre intérêt légitime à montrer une carte des prix en Belgique ;
alimenter notre base de données de données anonymes que nous utilisons pour développer d'autres produits et services et pour démontrer à nos clients la valeur de notre gamme de services pour lesquels nous fondons sur notre intérêt légitime pour continuer à étendre et à promouvoir notre gamme de produits et services auprès de nos clients.
Si, à la fin de la demande d'estimation, vous indiquez que vous souhaitez partager vos données d'estimation avec un ou plusieurs tiers (notamment des agents immobiliers) afin d'obtenir une estimation plus fine, il vous sera demandé de fournir des données personnelles supplémentaires. Dans ce cas, voir la section 4 " Communication avec des tiers par le biais de notre site Web " d'Avis général de confidentialité. Vous comprenez que nous ne serions pas en mesure de vous proposer l'outil d'estimation si nous n'étions pas autorisés à traiter ces données personnelles.
Si vous indiquez à la fin de la demande de devis que vous souhaitez recevoir nos communications marketing par e-mail, vous autorisez expressément Immoweb à traiter votre nom, votre adresse e-mail et vos préférences en matière d'e-mail à des fins de marketing direct et vous souhaitez recevoir ces communications. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Si vous êtes un utilisateur enregistré, veuillez-vous reporter à l'avis aux utilisateurs enregistrés. Si vous n'êtes pas un utilisateur enregistré, vous pouvez retirer votre consentement en utilisant le lien "désinscription" figurant au bas des courriels que nous vous envoyons ou en envoyant vous-même un courriel à [email protected].
5.3. Combien de temps conservons-nous vos données personnelles
Les données personnelles susmentionnées seront conservées sous forme identifiable pendant trente (30) jours. Ensuite, elles sont automatiquement anonymisées.
Toutefois, si vous choisissez de recevoir nos courriels de marketing, nous conserverons votre adresse électronique et vos préférences en matière de courriel jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement ou modifiiez vos préférences.
Toutefois, pour les données communiquées par téléphone, nous conserverons vos données pendant cinq (5) ans.
>5.4. Les parties avec lesquelles nous partageons ces données personnelles
Les données personnelles que nous collectons auprès de nos utilisateurs enregistrés sont partagées avec les parties suivantes :
les fournisseurs de services informatiques ;
les tiers que vous avez sélectionnés pour recevoir un devis affiné ;
les partenaires professionnels ;
d'autres entreprises au sein d’AVIV.
6. « Contactez-nous » via le call center au +32 2 333 25 05
6.1. Les données personnelles que nous collectons
Lorsque vous utilisez notre outil « contactez-nous » via le call center au numéro +32 2 333 25 05 pour vous assister dans la vente de votre bien immobilier, nous collectons les données suivantes :
• Votre civilité (M./Mme), nom et prénom
• votre adresse électronique ;
• votre numéro de téléphone ;
• vos préférences en matière de courriers électroniques ;
• l'adresse de votre bien ;
• les détails concernant votre bien
La partie responsable du traitement de ces données personnelles est Immoweb.
>6.2. La raison pour laquelle nous traitons vos données personnelles
Nous traitons ces données personnelles dans le but de :
• vous permettre d’estimer de façon correcte la valeur de votre bien par l’accompagnement de nos conseillers et le traitement de ces données personnelles est donc nécessaire pour exécuter notre accord avec vous pour l'utilisation de l'outil d'estimation ;
• vous contacter pour trouver un agent immobilier en fonction de vos besoins, ce qui est nécessaire pour exécuter notre contrat avec vous, la mise en contact de l’agent et de l'utilisateur étant un élément de nos services ;
• alimenter notre base de données anonymes que nous utilisons pour afficher l'aperçu des prix de l'immobilier en Belgique (voir section 1.3 ci-dessous), pour lequel nous nous fondons sur notre intérêt légitime à montrer une carte des prix en Belgique ;
• alimenter notre base de données de données anonymes que nous utilisons pour développer d'autres produits et services et pour démontrer à nos clients la valeur de notre gamme de services pour lesquels nous fondons sur notre intérêt légitime pour continuer à étendre et à promouvoir notre gamme de produits et services auprès de nos clients.
Les données d'estimation seront partagées avec un ou plusieurs tiers (notamment des agents immobiliers) afin d'obtenir une estimation plus fine. Dans ce cas, voir la section 4 " Communication avec des tiers par le biais de notre site Web " ci-dessus. Vous comprenez que nous ne serions pas en mesure de vous proposer l’outil « contacter un expert » si nous n'étions pas autorisés à traiter ces données personnelles.
Si vous indiquez à la fin de la demande que vous souhaitez recevoir nos communications marketing par e-mail, vous autorisez expressément Immoweb à traiter votre nom, votre adresse e-mail et vos préférences en matière d'e-mail à des fins de marketing direct et vous souhaitez recevoir ces communications. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Veuillez-vous référer à l'avis general.
>6.3. Combien de temps conservons-nous vos données personnelles
Les données personnelles générées par l’outil d’estimation seront conservées sous forme identifiable pendant trente (30) jours.
Pour les données communiquées par téléphone dans le cadre de l’outil « contactez-nous » via le call center au + 32 2 333 25 05» seront conservées pendant cinq (5) ans.
Toutefois, si vous choisissez de recevoir nos courriels de marketing, nous conserverons votre adresse électronique et vos préférences en matière de courriel jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement ou modifiiez vos préférences.
>6.4. Les parties avec lesquelles nous partageons ces données personnelles
Les données personnelles que nous recueillons lorsque vous utilisez l'outil d'estimation sont partagées avec les parties suivantes :
• les fournisseurs de services informatiques ;
• les tiers sélectionnés pour recevoir un devis affiné et ceux qui vous accompagnerons dans votre projet de vente ;
• d'autres entreprises au sein d’AVIV.
>7. Sauvegarde d'une simulation de prêt
7.1 Les données personnelles que nous collectons
Pour le service sur notre site Web qui vous permet de sauvegarder vos simulations de prêts hypothécaires créées après avoir cliqué sur le bouton "Sauvegarder ma simulation", nous traitons les données personnelles suivantes :
- l'emplacement du bien immobilier ;
- certaines caractéristiques du bien immobilier ;
- revenu mensuel ;
- le nombre de personnes à charge ;
- date de naissance ;
- les dettes et les dépenses ;
- numéro de téléphone ;
- adresse e-mail.
Les données personnelles ci-dessus constituent ensemble votre profil financier.
Les responsables conjoints du traitement de ces données personnelles pour vous permettre d'effectuer la simulation de prêt sont Immoweb et IFS.
7.2 La raison pour laquelle nous traitons vos données personnelles
Nous traitons ces données personnelles afin de vous permettre d'effectuer à nouveau une simulation de prêt ultérieurement avec les données personnelles contenues dans votre profil financier. Le traitement de ces données personnelles est nécessaire à l'exécution de notre contrat avec vous en tant qu'utilisateur enregistré qui choisit d'utiliser la fonction de stockage des profils financiers.
Nous traitons également les données personnelles pour :
- des enquêtes statistiques ;
- améliorer nos produits et services et en développer de nouveaux ;
- pour vous mettre en relation avec le fournisseur de crédit hypothécaire. À cette fin, nous traitons vos données personnelles parce qu'elles sont nécessaires à l'exécution de notre contrat avec vous.
À ces fins, nous nous fondons sur notre intérêt légitime pour pouvoir améliorer nos services existants et développer des services supplémentaires.
7.3 Combien de temps conservons-nous vos données personnelles
Nous conserverons les données personnelles de votre profil financier aussi longtemps que vous aurez un compte et pendant un (1) an après la suppression de votre compte, à moins que vous ne les supprimiez vous-même plus tôt.
7.4 Les parties avec lesquelles nous partageons ces données personnelles
Les données personnelles que nous collectons pour la simulation de prêt sont partagées avec les parties suivantes :
- les fournisseurs de services informatiques ;
- les fournisseurs de prêts hypothécaires ;
- d'autres entreprises au sein d'AVIV.
Vos droits
Vous disposez de certains droits en ce qui concerne tous les traitements mentionnés dans le présent avis aux utilisateurs enregistrés. Pour plus d'informations sur ces droits et la manière de les exercer, veuillez vous référer à l'avis général.
>