Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
ADDRESS: HERTOGSTRAAT 159, HEVERLEE
This apartment is located in a very quiet, residential neighborhood in Heverlee, only 500m from Heverlee station/centre and Heilig Hart, 1km from Haasrode Research. Public transport at 200m. Easily accessible from the E40 motorway. Imec, Gasthuisberg and campus KUL Heverlee nearby. Leuven city centre at only 1km. Leuven Station 3 km.
Not furnished. No rental agreement for only 1 year.
Quiet location, close to Haasrode Research. Easily accessible from highway E40/E314. Imec, Gasthuisberg and campus KUL Heverlee Arenberg easily accessible.
Large entrance hall, spacious bright living room, sunny balcony, fully equipped kitchen (oven, electric fire, cooker hood, connection dishwasher), 2 large bedrooms, bathroom cabinet with 2 sinks and mirror cupboard, bath with shower, separate toilet with washbasin, storage room, and individual cellar (connection for washer & dryer). Elevator. Low EPC value (189). Energy efficient. Individual garage under building which fits 2 cars (+75 euro/month). 130 euros monthly advance on costs for heating, cold and hot water, maintenance of general parts (individual billing based on separate meters) and fire insurance.
Close to the centre of Heverlee, 500m to the station, 100m to Heilig Hart school.
Shops and public transport nearby. 1 km from the ring road. 2 km to the centre of Leuven.
Photos of the living room and bedrooms are of a similar flat in the same building, with identical dimensions.
Nl :
ADRES: Hertogstraat 159, HEVERLEE
Dit appartement is gelegen in Heverlee, in een zeer rustige, residentiële wijk, op slechts 500 meter van Heverlee station/centrum en Heilig Hart, 1km Haasrode Research. Openbaar vervoer op 200m. Gemakkelijk bereikbaar van de autostrade E40. Imec, Gasthuisberg en campus KUL Heverlee dichtbij. Leuven centrum op slechts 1km. Station Leuven 3km.
Zeer grote privétuin met terras. Grote inkomhal, ruime lichtrijke living, zonnig balkon, volledig ingerichte keuken (oven, elektrisch vuur, dampkap, aansluitingsmogelijkheid afwasmachine), 2 grote slaapkamers, badkamermeubel met 2 lavabo's en spiegelkast, ligbad met douche, afzonderlijke toilet met lavabo, berging, en individuele kelder (aansluiting wasmachine & droogkast). Lift. Lage EPC waarde (121). Energiezuinig. Individuele dubbele garage onder gebouw (+75 euro/maand)
130 euro maandelijks voorschot op kosten voor verwarming, koud en warm water, onderhoud algemene delen (individuele afrekening op basis van aparte meters) én brandverzekering.
Winkels en openbaar vervoer dichtbij. 1 km van de ring. 2 km tot het centrum van Leuven.
Geen huisdieren. Ongemeubeld. No pets. The apartment is not furnished. No 1 year contract.
Foto's living en slaapkamers zijn van een gelijkaardig appartement in hetzelfde gebouw, met identieke afmetingen. Foto's van de tuin zijn van het beschikbare appartement zelf.
