Appartement à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

En :
Characteristic apartment in a building from 1892 that originally belonged to the well-known industrialist Solvay and which is adjacent to the beautifully renovated Handelsbeurs, which offers access to the Meir. Superb ceiling height and facade width which gives the building a beautiful light. Entering the apartment with wooden floors, which currently serves as a photo studio, you will find 2 spacious rooms on the left. Large living room and dining room with adjacent simple kitchen and bathroom with bath, shower, sink and toilet. This stately building is a reminder of the rich history of Antwerp. Cellar in the building. Parking nearby in the street or parking space for rent. Ideal property for residential or liberal profession. Possibility to build a terrace, adjacent to the kitchen, facing south, as approved by urban development and described in the statutes of the building.

Nl :
Karaktervol appartement in een gebouw van 1892 dat oorspronkelijk toebehoorde aan de bekende industrieel Solvay en dat paalt aan de prachtig gerenoveerde Handelsbeurs die doorgang biedt naar de Meir. Schitterende plafondhoogte en gevelbreedte wat het pand een mooie lichtinval geeft. Binnenkomend in het appartement met planken vloeren, dat momenteel dienst doet als pied à terre hebben we een ruime inkom die momenteel in gebruik is als kantoorruimte, verder royale salonruimte en eetkamer met prachtig geïnstalleerde hoogwaardige keuken. Op de tussenverdieping bevindt zich een aparte studio met slaapkamer en badkamer. Dit statige gebouw herinnert aan de rijke geschiedenis van Antwerpen. Drie kelders zijn aanwezig in het gebouw. In hetaanpalend gebouw is een parkeerplaats te koop aan 50.000 euro. Ideaal pand voor bewoning of vrij beroep.