Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
Location is everything! This beautiful move-in ready apartment owes its Mobiscore of 9.5 to its fantastic location. The cozy, quiet neighborhood is just a stone's throw away from the trendiest bars and restaurants of Antwerp's South district. Shops, schools, museums, and supermarkets are nearby and easily accessible by bike or public transport. Additionally, the main highways are easily reachable from here. Several parks within walking distance, are an added bonus.
This small-scale apartment building from 1991 consists of only 2 flats and has been well-maintained. The apartment, located on the first floor, is accessible via a spiral staircase. The spacious, light-filled open living area connects to a convenient kitchen with a bar counter. With a few minor adjustments, this space can be transformed into a practical modern open plan kitchen and living area. The biggest selling point is the charming west-facing terrace where you can enjoy the sunshine until late in the evening.
At the back of the apartment you’ll find a quietly located spacious bedroom. The bathroom consists of a bathtub and sink. Additionally, there is a separate guest toilet.
Large windows and glass partitions provide plenty of natural light and a sense of spaciousness throughout this oasis of tranquility near the heart of the vibrant city.
Don’t hesitate to book your appointment! This gem is ideal as a starter home, student residence, or for property investment purposes...
Nl :
Location is everything! Dit mooie instapklare appartement dankt zijn mobiscore van 9,5 dan ook aan zijn fantastische ligging. De gezellige buurt bevindt zich op slechts een boogscheut van de hipste horecazaken van het Antwerpse Zuid. Winkels, scholen, musea en supermarkten liggen vlakbij en zijn bovendien makkelijk bereikbaar met de fiets of het openbaar vervoer. Daarnaast bereik je van hier uit ook vlot de belangrijkste invalswegen. Verscheidene parken op wandelafstand vormen een extra troef.
Dit kleinschalige appartementsgebouw uit 1991 bestaat uit slechts twee flats (zonder algemene kosten) en werd goed onderhouden. Het appartement gelegen op de eerste verdieping is bereikbaar via een draaitrap. Binnen word je onmiddellijk aangenaam verrast door de ruime lichtrijke open leefruimte die aansluit op een geriefelijke keuken met bartablet en mits enkele kleine aanpassingen kan worden omgetoverd tot een praktische moderne leefkeuken. De grote troef is het sfeervol west georiënteerd terras waar je tot 's avonds laat van de zon kan genieten.
Aan de achterkant van het appartement is een rustig gelegen slaapkamer. De badkamer beschikt over een ligbad en lavabo. Daarnaast is er nog een apart gastentoilet.
Grote ramen en glaspartijen zorgen voor veel lichtinval en een ruimtelijk gevoel in deze oase van rust vlakbij het hart van de bruisende stad.
Kom dus snel een kijkje nemen. Dit pareltje is de moeite waard als startersappartement, studentenwoning of als belegging...
