Appartement à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Vandaag stellen we je voor aan dit recent gerenoveerde appartement van maar liefst 115 m². De leefkamer trakteert elke dag opnieuw op een overvloed aan natuurlijk daglicht - en dat is volledig te wijten aan de grote ramen die van vloer tot plafond reiken. Je vindt hier trouwens ook de open keuken met leuke ontbijttoog terug. Onder de wol kruipen? Dat doe je in één van de drie slaapkamers, waarvan er twee uitgeven op het supertoffe, noordoostelijk gerichte, terras. De badkamer heeft een dubbele lavabo, strakke inloopdouche en toilet op een grote, nette tegel. Het zijn de kleine zaken die iets groots maken - en in dit geval hebben we het dan over die details in huis die zorgen voor nét dat beetje meer comfort. Zo is er een apart, tweede, toilet en een handige berging. Daar is de boiler geïnstalleerd, maar vind je eveneens de aansluiting voor je wasmachine en droogkast. Bij dit appartement hoort een eigen parkeerplekje op de gelijkvloers verdieping - binnen te rijden via een goed beveiligde automatische poort. Wie al eerder door de Lange Lozanastraat struinde, die snapt het: deze woonbuurt staat op menig verlanglijstje. En terecht: de straten in deze wijk staan bekend om hun prachtige architectuur, de horeca bruist hier als nergens anders - en je bent op enkele minuten fietsen in Antwerpen-centrum. Horeca, openbaar vervoer, supermarkten, scholen en het stadscentrum: letterlijk álles wat jouw hartje begeert ligt hier voor het rapen.