Projet de nouvelle construction Broelhotel
Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
In a prime location in Kortrijk, you will find the Broelhotel residence, a project that seamlessly blends in with its surroundings in an innovative way and thus realises the revival of this historic place.Residentie Broelhotel combines luxury apartments with office spaces/commercial spaces. On the ground floor there are five commercial spaces that are preferred by liberal professions.The first and second floors have sixteen luxury apartments. A third floor gives way to four penthouses of which one duplex.All twenty apartments at Residentie Broelhotel exude a strong connection with their unique environment of water, greenery and heritage. At the same time, they offer discretion, luxury and comfort right in the city. The accommodation units are divided into twelve residential apartments, four villa apartments and four penthouses.Each apartment has exceptional views thanks to its unique location and surroundings. The duplex penthouse is a stone's throw from the nearest Broel Tower, which guarantees a magnificent view of the monuments and Buda Island. The U-shaped building creates space for an indoor garden. The underground garages have two floors.The design of Residentie Broelhotel is in the hands of Govaert & Vanhoutte Architects, an office from Bruges whose designs have a clear signature. Benny Govaert and Damiaan Vanhoutte hit like since1989 put together.
Nl :
Op een topligging in Kortrijk vind je residentie Broelhotel, een project dat op vernieuwende wijze naadloos aansluit op zijn omgeving en zo mee de heropleving van deze historische plek realiseert.Residentie Broelhotel combineert luxeappartementen met kantoorruimtes/handelsruimtes. Op het gelijkvloers is plaats voor vijf handelsruimtes waarbij de voorkeur ligt bij uitbating door vrije beroepen.De eerste en tweede verdieping tellen samen zestien luxeappartementen. Een derde etage geeft plaats aan vier penthouses waarvan één duplex.Alle twintig appartementen van Residentie Broelhotel stralen een sterke verbondenheid uit met hun unieke omgeving van water, groen en erfgoed. Tegelijkertijd bieden ze discretie, luxe en comfort midden in de stad. De wooneenheden zijn opgedeeld in twaalf woonappartementen, vier villa-appartementen en vier penthouses.Elk appartement heeft dankzij de unieke ligging en omgeving een uitzonderlijk uitzicht. Het duplex penthouse ligt op een steenworp van de dichtstbijzijnde Broeltoren, wat een magnifiek zicht op de monumenten en het Buda-eiland garandeert. Het gebouw in U-vorm creëert ruimte voor een binnentuin. De ondergrondse garages tellen twee verdiepingen.Het ontwerp van Residentie Broelhotel is in handen van Govaert & Vanhoutte Architects, een bureau uit Brugge van wie de ontwerpen een duidelijke handtekening dragen. Benny Govaert en Damiaan Vanhoutte slaan als sinds1989 de handen in elkaar.
