Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
This modern and stylish apartment on the fourth floor with a parking space offers a unique living experience with its magnificent location and contemporary finishes. Situated in a peaceful neighborhood, it enjoys panoramic views of the water.
Layout:
Hallway: Upon entry, a spacious hallway welcomes you and your guests, leading to all rooms of the apartment.
Two bedrooms: Two comfortable bedrooms provide ample space.
Bathroom with shower: A modern bathroom equipped with a shower and double sink.
Living space and kitchen: The open living space forms the heart of the apartment, ideal for relaxation. The fully equipped kitchen with induction hob, combi oven, and dishwasher is perfect for culinary creativity. Next to the kitchen, there is a storage room.
Terrace with water views: Step outside onto the south-facing terrace and be enchanted by the beautiful water views.
Additional features:
Covered parking space included!
Elevator in the building for extra convenience.
Common bicycle storage available.
Central location with easy access to highways A12 and E19.
Fixed costs: 111 € per month (including elevator, syndicate, maintenance, and energy for common areas, block insurance, and waste containers).
This apartment not only offers a comfortable living environment but also a unique opportunity to enjoy the soothing water views.
Available: Jan 2025 (to discuss)
Nl :
Dit moderne en stijlvolle appartement op de vierde verdieping met overdekte parkeerplaats biedt een unieke woonervaring met zijn schitterende ligging en eigentijdse afwerking. Gelegen in een rustige buurt, genietend van een panoramisch uitzicht op het water.
Indeling:
Gang: Bij binnenkomst verwelkomt een ruime gang u en uw gasten, die leidt naar alle kamers van het appartement.
Twee slaapkamers: Twee comfortabele slaapkamers bieden voldoende ruimte.
Badkamer met douche: Een moderne badkamer voorzien van een douche en dubbele lavabo.
Leefruimte en keuken: De open leefruimte vormt het hart van het appartement, ideaal om te ontspannen. De volledig ingerichte keuken met inductiekookplaat, combi oven en afwasmachine is perfect voor culinaire creativiteit. Naast de keuken is er een berging voorzien.
Terras met uitzicht op het water: Stap naar buiten op het zuid-georiënteerde terras en laat u betoveren door het prachtige uitzicht op het water.
Bijkomende troeven:
- Overdekte autostaanplaats inbegrepen!
- Lift in het gebouw voor extra comfort.
- Gemeenschappelijke fietsenberging beschikbaar.
- Centrale ligging met gemakkelijke toegang tot snelwegen A12 en E19.
- Vaste kosten: 111 € per maand (inclusief lift, syndic, onderhoud en energie voor gemeenschappelijke delen, blokpolis en afvalcontainers).
Dit appartement biedt niet alleen een comfortabele woonomgeving, maar ook een unieke kans om te genieten van het rustgevende uitzicht op het water.
Beschikbaar: jan 2025 (in overleg)
