Maison de maître à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Centraal in Hamme, op wandelafstand van verschillende speciaalzaken én met de natuur vlakbij, bevindt zich deze karaktervolle, volledig gerenoveerde burgerwoning. Achter de charmante art-decogevel gaat een verrassend ruime en instapklare woning schuil, waar authentieke elementen harmonieus samengaan met hedendaags wooncomfort en kwalitatieve materialen.

Vanaf 2018 werd de woning grondig en met de nodige aandacht vernieuwd. Zo werden onder meer de ramen, het dak, de elektriciteit en de verwarmingsinstallatie aangepakt. Het resultaat is een bijzonder verzorgd en volledig instapklaar geheel, waarin het oorspronkelijke karakter van de woning mooi bewaard bleef.

Bij het betreden van de woning worden we verwelkomd in een statige inkomhal met originele tegelvloer. Aan de linkerzijde biedt deze toegang tot een praktische berging. Via de dubbele deuren bereiken we de ruime leefruimtes, waar royale plafondhoogtes en prachtig visgraatparket meteen in het oog springen.

De geslaagde combinatie van authentiek en hedendaags komt helemaal tot zijn recht in de overgang naar de keuken. Hier tekende MAN-architecten voor een bijzonder geslaagde uitbreiding, met een strakke betonvloer, verfijnd maatwerk, een terrazzo werkblad en een hoogwaardige keuken voorzien van alle hedendaags comfort. In de aanbouw bevindt zich de gezellige eetplaats, die dankzij de grote glaspartijen mooi in verbinding staat met de tuin. Via een discreet weggewerkte deur bereiken we bovendien de praktische berging en w