Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
Ontdek deze karaktervolle halfopen woning, gelegen in de uiterst rustige Poortersstraat, een serene woonwijk dichtbij (buurt)winkels, scholen, openbaar vervoer, het centrum van Sint-Kruis en op fietsafstand van Brugge centrum. Ook de Maalse Steenweg is binnen handbereik waar je verschillende commerciële centra terugvindt. Op deze locatie liggen zowel de stad als natuur erg dichtbij.
Deze stijlvolle woning verkeert in een INSTAPKLARE en goed onderhouden toestand.
Doorheen de jaren evolueerde de woning mee gezien de aanwezigheid van een recent vernieuwde badkamer / keuken (Dovy), de aanwezigheid van zonnepanelen gekoppeld aan een thuisbatterij van 10kw, dubbele beglazing, ... . !!LAGE VERBRUIKSKOSTEN !! De huidige eigenares betaalt op heden slechts +/- € 70/ maand aan verbruikskosten.
De woning beschikt op het gelijkvloers over een inkomhal, toilet, een inpandige garage, gezellige doorzon leef- en eetruimte, leefkeuken met inbouwtoestellen en een veranda. Op de verdieping zijn er 3 volwaardige slaapkamers en een vernieuwde badkamer voorzien. De woning beschikt eveneens over een spatieuze zolder die toegankelijk is via een vaste trap en uitgewerkt werd als een 4de slaapkamer. Op het naastliggend perceel, behorend tot het eigendom staat een 2e losstaande garagebox met een zijpoortje die uitgeeft in de tuin. De aangelegde tuin ligt half rond het huis waardoor je de ganse dag zon geniet vanop de verschillende terrassen waarbij ook de privacy gewaarborgd is.
In de fraai a