Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
Step into a tranquil and stylish oasis, exclusively presented by Nest Seekers. Located in a picturesque setting in Denderhoutem, at Borrekent 47, is this beautiful villa, a epitome of space, light, timeless style, and perfect orientation.
Built with care in 1995, this home has everything you need for comfortable living. Conveniently situated near the village center, the villa offers both peace and convenience. The N45 and E40 are easily accessible, as well as shops and schools.
Upon entry, you are greeted by an inviting entrance hall, featuring a toilet, cloakroom, and washbasin for your guests. The living space is bright and welcoming, with a cozy fireplace. An adjacent office provides a quiet workspace with views of the surroundings.
The kitchen, recently renovated, boasts modern appliances and a breakfast nook overlooking the beautifully landscaped garden. Outside, you'll find a covered terrace, perfect for outdoor relaxation.
A double garage with electric gate provides space for your vehicles and additional storage. There is also a convenient storage room next to the kitchen, ideal for the washing machine and supplies.
Upstairs, there are four bedrooms, a separate toilet, and two bathrooms. An insulated attic provides extra storage space.
With a driveway for multiple vehicles and an alarm system, this home offers comfort and peace of mind. Contact us today for a viewing and discover the charm of living at Borrekent 47.
Nl :
Charmante Villa in Denderhoutem: Elegantie en Comfort op Borrekent 47 Stap binnen in een rustige en stijlvolle oase, exclusief gepresenteerd door Nest Seekers. Deze prachtige villa is een toonbeeld van ruimte, licht, tijdloze stijl en perfecte oriëntatie.
Gebouwd met zorg in 1995, heeft deze woning alles wat u nodig heeft voor comfortabel wonen. Gunstig gelegen nabij het dorpscentrum, biedt de villa rust en gemak. De N45 en E40 zijn gemakkelijk bereikbaar, evenals winkels en scholen.
Bij binnenkomst wordt u verwelkomd door een uitnodigende inkomhal, met een toilet, vestiaire en lavabo voor uw gasten. De leefruimte is licht en gastvrij, met een gezellige open haard. Een aangrenzend bureau biedt een rustige werkplek met uitzicht op de omgeving.
De keuken, onlangs vernieuwd, is voorzien van moderne apparatuur en een ontbijthoek met uitzicht op de prachtig aangelegde tuin. Buiten vindt u een overdekt terras, perfect voor ontspanning in de buitenlucht.
Een dubbele garage met elektrische poort biedt ruimte voor uw voertuigen en extra opslag. Er is ook een handige bergruimte naast de keuken, ideaal voor de wasmachine en voorraad.
Op de eerste verdieping zijn er vier slaapkamers, een apart toilet en twee badkamers. Een geïsoleerde zolder biedt extra opslagruimte. Met een oprit voor meerdere voertuigen en een alarmsysteem biedt deze woning comfort en gemoedsrust.
Contacteer ons gerust voor meer info of een bezoek ter plaatse.
