Maison à vendre

Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.

Nl :
In Gentbrugge, in een gezellige zijstraat van de Brusselsesteenweg, bevindt zich dit pand dat bestaat uit twee wooneenheden. Het gelijkvloers appartement, momenteel verhuurd voor 900 euro doch opzeg huur is zonet gegeven, in Ledeberg combineert een praktische indeling met een aangename en ruime private buitenruimte. De leefruimte geniet van veel natuurlijk licht en sluit mooi aan op de eetplaats en de open keuken, die voorzien is van voldoende kast- en werkruimte. De beide slaapkamers zijn volwaardig en bieden voldoende plaats voor een tweepersoonsbed en bijkomend meubilair. Verder beschikt het appartement over een badkamer met douche en lavabo, evenals een afzonderlijk toilet. Achteraan bevindt zich een grote private tuin, onderhoudsvriendelijk aangelegd met kunstgras. Het tweede appartement, 110 m2, verhuurd voor 1.100 euro, is een ruime en lichtrijke woongelegenheid met eigen privétoegang, verdeeld over verschillende niveaus. De woning beschikt over een grote open woonruimte met veel natuurlijke lichtinval, een frisse houten vloer en verzorgde accentpunten die het interieur een hedendaagse uitstraling geven. De open keuken sluit mooi aan op de leefruimte en vormt samen met de eet- en zithoek een aangename centrale leefomgeving. Op dit niveau bevindt zich tevens een slaapkamer met aansluitende badkamer, uitgerust met bad en douche, lavabo en toilet. Aansluitend is er een praktische bergruimte met voorzieningen voor een wasmachine, vanwaar men toegang heeft tot een gezellig